Основной состав ATC покинул тренировочную базу ни свет ни заря. Все последние дни они перебивались покупными сухпайками, так что Чжэн Хунлинь с утра пораньше повёз их в ресторан на сытный обед. Однако аппетита ни у кого не было. Не зная, какими словами отвлечь ребят от тяжелых мыслей, менеджер лишь беспомощно вздыхал. Закончив с трапезой, они всей компанией отправились на побережье.
Синь Фэн пробыла там примерно до трёх часов дня. Ей не хотелось, чтобы Ло Юэ ждала её, как в прошлый раз, поэтому она поехала к парку развлечений «Мечта» на пару часов раньше.
* * *
Ло Юэ сидела перед туалетным столиком. Чтобы скрыть опухшие от слёз глаза, она нанесла макияж чуть ярче обычного. Закончив причёсываться и одеваться, девушка вышла из комнаты. Спустившись в холл первого этажа, она увидела Ло Юньхэна, увлечённо читавшего журнал на диване.
Цзян Фушэнь почтительно стоял подле него.
Ло Юэ немного помедлила, а затем подошла и хмуро позвала:
— Папа.
Ло Юньхэн отложил журнал и взглянул на дочь:
— Что такое?
Ло Юэ спросила без лишних эмоций:
— Ты держишь своё слово?
— Разумеется. Разве отец тебя хоть раз обманывал? — Упомянув это, Ло Юньхэн на мгновение смутился, но тут же добавил: — Главное, разорви все отношения с Синь Фэн, и я исполню любую твою просьбу.
— Хорошо, — ответила Ло Юэ. — Я сейчас же пойду к ней и разорву всё.
Сказав это, она развернулась и направилась к выходу.
Ло Юньхэн посмотрел ей вслед и негромко произнёс:
— Цзян Фушэнь.
Тот слегка наклонился:
— Слушаю, председатель.
Ло Юньхэн сказал так, чтобы Ло Юэ прекрасно его слышала:
— Следуй за барышней.
— Слушаюсь.
Сердце Ло Юэ сжалось от горечи, но возражать она не стала. Душа её словно омертвела, не рождая ни единого всплеска. Она молча покинула дом.
Цзян Фушэнь бесшумно двинулся следом, держась на некотором отдалении.
* * *
Небо поражало безупречной синевой, сквозь тонкую пелену облаков на землю лился мягкий солнечный свет.
Зимой сумерки сгущаются быстро — не успели часы пробить пять, как на город опустились холодные тени.
Пронизывающий, ледяной ветер заставлял прохожих кутаться и дрожать. Синь Фэн простояла у входа в парк развлечений «Мечта» больше двух часов, дожидаясь Ло Юэ с самого дневного света и до темноты. На ней была маска и два капюшона — поверх бейсболки она накинула капюшон куртки, — но даже эта броня не спасала от лютой стужи.
На оживлённых улицах и фасадах небоскрёбов один за другим зажигались огни витрин и реклам.
Вглядываясь в сияющие ворота парка, Синь Фэн невольно вспомнила их прошлую встречу. Губы под маской расплылись в нежной, едва заметной улыбке. Она отчетливо помнила тот миг, когда среди пестрой толпы сразу увидела Ло Юэ.
Её малышка была поистине прекрасна.
Минуты текли одна за другой. Вокруг шумела людская суета.
Наконец Синь Фэн заметила сквозь толпу медленно приближающуюся фигуру. Ло Юэ казалась немного иной, чем обычно: сегодня на её лице был более заметный макияж, но всё так же захватывал дух её облик.
Синь Фэн бросилась навстречу и крепко сжала её в объятиях — с такой силой, словно пыталась растворить девушку в себе. Наклонившись к самому уху Ло Юэ, она прошептала:
— Я так скучала...
Ло Юэ подняла руки, но так и замерла в воздухе, не решаясь обнять её в ответ.
Помолчав мгновение, она мягко отстранила её:
— Дашэнь.
Синь Фэн взглянула на неё:
— М-м?
— Ты долго ждала?
На самом деле Ло Юэ уже давно стояла неподалёку, наблюдая за ней и изо всех сил пытаясь взять эмоции под контроль. Она до смерти боялась разрыдаться прямо перед Синь Фэн. Тщательно выстроенная защита чуть не рухнула в то самое мгновение, когда эти родные руки сжали её.
— Недолго, — ответила Синь Фэн.
— Дашэнь.
— Да?
Ло Юэ с невозмутимым лицом проговорила:
— Давай просто прогуляемся.
— Прогуляемся? — Не совсем поняла Синь Фэн. — Разве мы не пойдём в парк?
— Мне расхотелось кататься на аттракционах. Я просто хочу пройтись с тобой, — Ло Юэ посмотрела на любимую, которая ни о чём не подозревала. — Просто идти по улице, молча и без какой-либо цели. И остановиться только тогда, когда захочется.
Прогуляться без цели по улицам?
Предложение звучало необычно, но Синь Фэн оно пришлось по душе. Для неё не имело значения, чем заниматься, лишь бы находиться рядом с Ло Юэ.
— Хорошо.
Едва услышав ответ, Ло Юэ развернулась и пошла вперёд.
Синь Фэн на секунду замешкалась, но тут же догнала её и переплела их пальцы.
Их ладони крепко соприкоснулись.
Ло Юэ подняла глаза и встретила пристальный, полный глубокой нежности взгляд Синь Фэн. Из-за маски не было видно лица, но по глазам читалось: она улыбается. В носу у Ло Юэ закололо, сердце отозвалось режущей болью. Не в силах вынести этого, она торопливо отвела взор и уставилась перед собой.
Если бы Синь Фэн знала, что произойдёт дальше, улыбалась бы она так же?
Ло Юэ непрестанно повторяла себе: нужно выдержать. Она обещала взять роль злодейки на себя, чтобы Синь Фэн могла спокойно выступать на турнире, и обязана дойти до конца.
Ни в коем случае нельзя тянуть её назад.
Они шли рука об руку без цели по вечерним улицам, не проронив ни слова.
Вокруг высились сияющие огнями высотки, шуршали шинами машины.
Синь Фэн всю дорогу не сводила глаз с Ло Юэ. Но та ни разу не взглянула на неё в ответ. Синь Фэн чувствовала, что её возлюбленная подавлена, но могла лишь крепче сжимать её хрупкую ладонь, ловя эти драгоценные мгновения.
Пока они шли, Синь Фэн случайно опустила взгляд на их переплетённые руки.
И лишь тогда заметила, что пальцы Ло Юэ расслаблены. Стоило бы Синь Фэн ослабить хватку — и их ладони тут же разомкнулись бы.
Она в замешательстве взглянула на Ло Юэ, чувствуя, как на сердце ложится тяжёлый груз.
Это было совсем не похоже на Ло Юэ. Было очевидно: девушка скрывает какую-то тайну.
Сменялись улицы и кварталы.
Глядя на яркие огни вечернего города, Ло Юэ молила лишь об одном: чтобы эта ночь длилась как можно дольше. Чтобы ещё хоть немного побыть рядом с Синь Фэн.
Внезапно с ночного неба посыпался хлопьями снег.
Прохожие останавливались, поднимая головы к небу. Снежная круговерть падала с высоты подобно белопенному водопаду — величественное и завораживающее зрелище.
Ледяной ветер завывал в ушах, вокруг слышались восхищённые возгласы.
Ло Юэ невольно протянула левую руку, подставляя ладонь под кружащиеся снежинки.
Снег таял на коже, обжигая холодом.
Но этот холод не шёл ни в какое сравнение с той ледяной стужей, что сковала её сердце.
Прохожие заворожённо наблюдали за снегопадом, и лишь Синь Фэн не замечала ничего вокруг, кроме своей девушки. Она заботливо поправила выбившиеся из-под капюшона пряди волос Ло Юэ и накинула капюшон ей на голову:
— Смотри не простудись.
Душа Ло Юэ наполнилась щемящей нежностью. Она подняла глаза и случайно заметила в нескольких шагах позади силуэт Цзян Фушэня. Сердце моментально рухнуло в тёмную бездну. С трудом отвернувшись, девушка уставилась на подсвеченную вывеску входа в метро.
Помолчав, она глухо попросила:
— Дашэнь, давай поедем на метро?
— Давай.
В этот час в метро было не протолкнуться. Они взяли билеты на вторую линию до Университетского городка и встали на платформе в ожидании поезда, не разжимая рук.
Спустя минуту Ло Юэ резко выпростала свою ладонь из руки Синь Фэн.
Синь Фэн удивлённо посмотрела на неё:
— Что-то не так?
— Дашэнь.
— А?
Ло Юэ опустила голову и произнесла сухо, без единой эмоции:
— Нам надо расстаться.
Синь Фэн показалось, что она ослышалась:
— Что ты сказала?
Ло Юэ сделала глубокий вдох:
— Я говорю, Дашэнь... давай расстанемся.
Слово «расстанемся» оглушило Синь Фэн. Несколько секунд она стояла абсолютно неподвижно, а затем сделала шаг вперёд, пытаясь притянуть Ло Юэ к себе:
— Ты ведь просто...
Но Ло Юэ отступила на шаг назад, избегая прикосновения.
Синь Фэн замерла.
Воздух между ними словно заледенел.
Смотря на холодное лицо девушки, Синь Фэн упорно пыталась убедить себя, что это лишь глупая шутка. Она нервно хмыкнула, разряжая обстановку:
— Хватит шутить. Совсем не смешно.
Голос Ло Юэ остался безучастным:
— Я не шучу.
— Не верю, — Синь Фэн опустила руки. — Посмотри мне в глаза и повтори.
Ло Юэ сжала кулаки под длинными рукавами пальто. Боль скручивала внутренности, но она заставила себя поднять взгляд. Глаза её были холоднее льда, лицо напоминало застывшую маску, а в голосе не осталось ни капли тепла:
— Синь Фэн, давай расстанемся.
В то же мгновение Синь Фэн осознала: всё на полном серьёзе.
Ло Юэ впервые смотрела на неё с такой отстранённостью. И впервые назвала по имени — «Синь Фэн», а не «Дашэнь».
—... Почему? — потрясённо прошептала она.
— Я больше не хочу быть с тобой.
Каждое слово рвало сердце Синь Фэн на части, причиняя дикую боль, но она всё равно отказывалась верить:
— Это... из-за того, что произошло вчера?..
— Нет, — ледяным тоном отрезала Ло Юэ.
Боль, точно ядовитый вьюн, обвила всё тело Синь Фэн. Глаза её болезненно покраснели:
— Тогда почему? Ты ведь обещала всегда быть со мной... Обещала, что мы никогда не расстанемся!
— Какая же ты наивная, — проговорила Ло Юэ, чувствуя, как сердце разлетается вдребезги. — Люди меняются.
Синь Фэн, с пылающими от подступающих слёз глазами, не нашла что ответить.
Она внезапно шагнула вперёд и сгребла Ло Юэ в отчаянные объятия:
— Минмин, пожалуйста, не надо! Я знаю, что сейчас не могу быть рядом с тобой... Но в конце месяца закончится Азиатский пригласительный турнир, и я сразу же приеду! Я проведу с тобой весь отпуск, честное слово! Дай мне всего месяц... Пожалуйста, не бросай меня!
— Замолчи, Синь Фэн! — Ло Юэ с усилием вырвалась из её рук. — Я не хочу быть с тобой! Я расстаюсь с тобой, ты хорошо слышишь?!
Несколько прохожих на платформе обернулись, недоуменно разглядывая девушек.
Синь Фэн стояла ни жива ни мертва, не в силах вымолвить ни слова.
— Тебе нужна причина? — Ло Юэ посмотрела в её покрасневшие глаза, умирая от боли, но под пристальным взглядом стоящего неподалёку Цзян Фушэня она должна была доиграть эту жестокую роль до конца. — Хорошо, я скажу тебе.
Сделав паузу, она отчеканила каждое слово:
— Мне нужен человек, который будет рядом всегда, когда бы мне ни потребовалось. А не тот, с кем нельзя ни встретиться нормально, ни созвониться! Мы живём в одном городе, а ощущение — будто между нами тысячи километров!
— Мы вместе столько времени, но у нас ни разу не было нормального свидания! Ты вечно прячешься под бейсболкой и маской! Мы ни разу не могли пройтись по улице открыто, держась за руки! Я устала от этого. Я больше не хочу прятаться по углам!
— Минмин, — вдруг произнесла Синь Фэн. — Я могу.
Ло Юэ промолчала.
Синь Фэн скинула капюшон куртки, а затем, не обращая внимания на толпу вокруг, сдёрнула с головы бейсболку и маску. Её утончённое, невероятно красивое лицо мгновенно открылось всему миру. Голос звучал надрывно и отчаянно-тихо:
— Если ты хочешь... я объявлю всему миру, что ты моя девушка.
Люди на платформе ахнули, устремив изумлённые взгляды на серебряноволосую девушку.
В этот момент к платформе с гулом подошёл поезд второй линии.
Увидев, как Синь Фэн сдёрнула маску, Ло Юэ едва не разрыдалась прямо у неё на глазах. Задавив в себе подступающие слёзы, тоску и отчаяние, она сделала последний шаг и примерила на себя роль безжалостной злодейки:
— А я... не хочу.
Она шаг за шагом стала отступать назад:
— Прощай. Мы расстаёмся.