В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 19

Кое-кто из наиболее горячих жителей уже начал втихомолку пробираться к толпе стариков, женщин и детей, намереваясь первыми отхватить себе подшефных.

Однако Бай Вэньсин окинул собравшихся ледяным, янтарно-золотым взглядом, и охота проявлять самодеятельность у них мгновенно отпала.

— Лили, сначала составишь список тех, кому требуется помощь, — ровным тоном распорядился Великий Лорд Бай, отводя взгляд. — Затем каждая группа вытянет жребий.

Возразить никто не дерзнул.

Только Май Лэшу радостно вскинул руку:

— Жребий? Давайте я вытягивать буду! В этом мне равных нет!

Соотрядники замерли от ужаса.

В следующее мгновение на него с гиканьем налетела вся команда, зажала ему рот и потащила как можно дальше от коробок с бумажками. Подпустить этого несчастного к жребию — значит подписать себе приговор!

— Мы-мы-мы! — отчаянно мычал Май Лэшу, проклиная в душе несправедливость судьбы.

Бай Вэньсин лишь мельком глянул на этот балаган и со спокойной совестью проигнорировал соратника.

Раздав указания, Лорд попросил Цан Хая присмотреть за порядком, а сам вальяжно побрёл прямо в гущу толпящихся зомби.

Новички, наблюдавшие за тем, как их лидер прогуливается среди чудовищ, испытали смешанное чувство дикого изумления и глубочайшего почтения.

Парень с причёской «под горшок» благоговейно вздохнул:

— Господин Лорд недаром занимает первое место в мировом рейтинге! Идти сквозь орду тварей и даже не оглядываться...

Вырвавшийся наконец из рук соратников Май Лэшу гордо выпятил грудь:

— А то! Это же мой старший брат!

И хотя обе высшие строчки в глобальном рейтинге, принадлежавшие базе «Заря», оставались анонимными, новобранцы ни капли не сомневались, кто за ними скрывается.

Выданные ранее рассеивающие зелья, продуманная забота о слабых и беспомощных, безупречная сила... Всё это вызывало у людей не только преклонение перед Бай Вэньсином, но и неожиданную гордость за свой новый дом.

Еда, вода, лекарства — и лидер, за которым не страшно идти на смерть. Впервые с самого начала апокалипсиса в сердцах людей затеплилась настоящая, живая надежда.

И эта надежда придала им сил. Охота на монстров закипела с новой энергией.

После того как каждая группа получила подшефных, работа пошла чётко и слаженно. Сработавшись за прошлый день, люди превратили зачистку в настоящий конвейер. За каждой группой закрепили отдельный сектор. Когда всё было готово, меткий дальнобойщик заманивал одного зомби в стеклянный павильон, а остальные наваливались гурьбой и без спешки добивали тварь.

До появления функции отрядов приходилось прикидывать, кому достанется последний удар. Теперь же, когда опыт делился поровну, работа шла как по маслу, и в действиях людей даже появилась некоторая вальяжность.

В действительности ходячие первого уровня не представляли серьёзной угрозы, если действовать сообща. Но за пределами базы кишели тысячи ходячих, и никто не дал бы игрокам спокойно толпой забивать одинокого мертвеца. Там скорее орда сожрала бы человека целиком — оттого люди и трепетали при виде гниющих тварей.

Однако здесь, на территории «Зари», липкий страх перед монстрами постепенно растворялся.

Пока жители с азартом истребляли нежить, Бай Вэньсин тоже не сидел без дела.

С повышением уровня базы до второго в её границы вошёл торговый комплекс у площади. Прогулявшись по магазинам, Вэньсин при помощи игрового инвентаря очистил их от диванов, матрасов и прочей крупногабаритной мебели.

При виде мягких диванов и пружинистых матрасов у жителей, не спавших нормально уже больше месяца, затекли слюнки.

Вот только... всю эту роскошь Лорд без зазрения совести сваливал прямо на головы зомби!

Огромный трёхместный диван с грохотом вывалился из пространства инвентаря и накрыл парочку тварей, прижав их к земле так, что те не могли даже шевельнуться.

Бай Вэньсин довольный отряхнул ладони.

«Хулиганская система запрещает давить мертвецов мебелью? Ха! Как бы не так!» — злорадно подумал он. Память у него была долгая.

Жители с недоумением наблюдали за озорством своего правителя.

— Это у Лорда такая особая тактика боя? — неуверенно спросил кто-то.

Разумеется, нет!

Вэньсин просто метил и огораживал территорию. Какая уж тут методика! Если привлекать новых людей и разворачивать сельское хозяйство, текущих квадратных метров явно не хватит. Бай Вэньсин вознамерился с помощью массивных диванов и шкафов огородить пару му земли к северу от Алтаря, перекрыв доступ ходячим снаружи и не выпуская тех, что остались внутри.

Затем останется поставить ещё один стеклянный павильон — и можно спокойно выбивать запертых монстров, превращая очищенный пятачок в сельскохозяйственную зону базы.

Глянув на двух зомби, отчаянно барахтающихся под диванными подушками, Вэньсин выхватил Чёрный дао, подаренный Су Е.

Взмах — и головы свалились с плеч. Полоска опыта слегка подскочила.

Вэньсин слегка накренил голову, нахмурившись.

На мгновение ему показалось, будто в воздухе мелькнула едва уловимая странность, чужеродная фальшь. Но стоит лишь попытаться зацепить эту мысль, как она тут же ускользала.

Не став ломать голову, он вернулся к разметке территории.

Чтобы не терять времени, Вэньсин работал сразу в трёх направлениях: громоздил баррикады из мебели, кромсал попадавшихся под руку ходячих и выдувал стеклянные стены.

Тем временем со стороны торговой улицы не смолкал тяжёлый гул. Едва утром завершилось расширение зелейной лавки, Бай Вэньсин запустил модернизацию оружейной. В его планах было сначала довести до ума имеющиеся постройки и выровнять поля, а уж затем возводить мясные и овощные лавки.

За общей работой незаметно подкрались сумерки. К этому времени Вэньсин как раз закончил возведение баррикады на севере.

Он удовлетворённо хлопнул в ладоши, собираясь наконец перевести дух, как вдруг чутье заставило его резко обернуться!

И он столкнулся взглядом с тёмными, глубинными глазами Су Е.

Глаза Бай Вэньсина мгновенно вспыхнули:

— Достал?

— Нынче эта дрянь ничего не стоит, — ответил Су Е. — Я выбрал самые крепкие.

Они вернулись в стеклянный павильон на юге. Там Су Е с глухим грохотом извлёк из игрового инвентаря пять тяжёлых рейсовых автобусов.

Отдыхающие жители при виде машин дружно скривились: у каждого в памяти всплыла вчерашняя поездка с ветерком, о которой никому не хотелось вспоминать.

Бай Вэньсин усмехнулся. Новобранцы угадали: этим автобусам действительно предстояло стать расходным материалом в будущих вербовочных рейдах.

Впрочем, машины пока представляли собой лишь сырую заготовку.

Заметив, что внимание людей приковано к ним, Бай Вэньсин поднял руку и громко спросил:

— Есть среди нас автомеханики? Кто соображает в ремонте?

Народ переглядывался, но выходить вперёд никто не спешил.

Бай Вэньсин слегка нахмурился. Если среди полусотни человек не найдётся ни одного специалиста, дело осложнится.

С началом Открытого бета-тестирования Земли вся прежняя техника превратилась в груду бесполезного железа, и автомобили не стали исключением. Однако человеческая цивилизация веками строилась на технологиях, и мгновенный переход к магическому строю был невозможен. Разум людей по инерции цеплялся за привычные вещи.

И довольно быстро игроки совершили открытие: если объединить научные чертежи с игровыми навыками, технологические устройства снова начинали работать!

Автобус, на котором Су Е привёз выживших, как раз и был такой машиной, прихваченной в логове Банды Высшего Блаженства. Но теперь, когда чужое добро кончилось, приходилось рассчитывать только на собственные руки.

Бай Вэньсин уже прикидывал, не выкрасть ли откуда-нибудь профессионального инженера, когда парень с причёской «под горшок» неуверенно поднял руку:

— Ну... Я учусь в автодорожном техникуме города G. Правда, всего на втором курсе, так что умею не особо...

Бай Вэньсин узнал бойца из отряда Май Лэшу и перебил его на полуслове:

— А, Даньдань! Отлично, берём тебя!

Шань Дань проглотил возражения. Говорить Лорду, что его фамилия читается как «Шань», а не «Дань», он не решился и лишь удручённо смирился со своей новой кличкой.

— А теперь пусть шагнут вперёд все, у кого есть магия стихии Металла, — раздался снова голос Вэньсина.

Здесь выбор оказался богаче: поднялась едва ли не пятая часть присутствующих.

Лорд окинул шеренгу довольным взглядом:

— Мне нужны двое с наиболее точным контролем навыков. Задание непростое, но и наградой не обижу.

Слово «награда» подействовало лучше любого эликсира — уныние с сомнением как рукой сняло. Металлисты выпрямились, горя глазами.

Бай Вэньсин тянуть не стал:

— Каждому даётся час. При помощи магии вы должны выковать полый куб и сферу. Чья работа окажется тоньше и геометрически точнее, те и получат эту должность. А если проявите себя с лучшей стороны — зачислю в штат госслужащих.

Толпа ахнула.

Остальные изнемогали на охоте, а по вечерам до калинового каления зубрили своды законов, мечтая сдать экзамен на госслужбу, а этим счастливчикам предлагали место без всякой выслуги?!

Взгляды обладателей других стихий, обращённые на магов металла, мгновенно налились зелёной завистью.

Бай Вэньсин с удовлетворением наблюдал за бурей чувств. Желание получить статус слуги территории означало главное: люди окончательно признали «Зарю» своим домом.

Для своих Бай Вэньсин добрых слов не жалел:

— Остальным тоже нечего носы вешать. База только строится, работы хватит на всех. Главное — вкалывать на совесть и не замышлять дурного... — Он выразительно скользнул взглядом по девятнадцати пленным игрокам. — И я гарантирую: сытая жизнь никому не пройдёт мимо.

У девятки подозрительных типов волосы на загривке встали дыбом, зато в глазах новобранцев вспыхнул ослепительный огонь надежды.

Скажи Лорд нечто подобное вчера — половина посчитала бы это сказками. Но за пару дней люди увидели «Зарю» в деле, и слова их правителя обрели вес настоящего закона.

Маги стихии Металла, перед носом которых замаячила вожделенная морковка в виде чина, немедленно приступили к испытанию. Кто-то извлекал из обломков стальные пластины и заставлял их плавиться под действием магии, кто-то материализовал руду прямо из воздуха. Каждый извивался как мог.

Впрочем, из-за низких уровней их приёмы выглядели довольно скудно. Понаблюдав за пыхтящей братией пару минут, Вэньсин быстро потерял интерес.

— Господин Лорд, — Су Е сделал полушаг вперёд, заслонив собой соревнующихся.

Слышать от него столь официозное обращение было до странности непривычно — по коже у Вэньсина даже пробежали мурашки, хотя в глубине души это пощекотало самолюбие.

Слегка кашлянув, он с наигранной важностью спросил:

— В чём дело?

В глазах Великого жреца мелькнула лукавая смешинка, но тут же растаяла. Он выудил из инвентаря лист бумаги и протянул собеседнику:

— Банда Высшего Блаженства узнала, что их лагерь взлетел на воздух.

— Хм? — Вэньсин взял листок. Это оказался уродливо составленный ордер на поимку. От корявых кривулек у Лорда аж в глазах запекло.

— В Западном районе города им оклеены все стены, — хмуро пояснил Су Е. — До остальных округов весть тоже долетит со дня на день.

Разобрав нацарапанные строчки, Бай Вэньсин медленно нахмурился, и взгляд его сделался ощутимо холоднее.

[Ордер на поимку Высшего Блаженства]
[1. Каждый, кто попытается примкнуть к базе «Заря», будет уничтожен Бандой Высшего Блаженства на месте!]
[2. За голову любого жителя «Зари» назначается награда — 1 пачка лапши быстрого приготовления; за голову представителя верхушки — 10 пачек!]
[3. Тот, кто принесёт голову Лорда базы «Заря», сможет предъявить Банде Высшего Блаженства ЛЮБОЕ требование!]

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте