Сначала мальчик не обратил внимания, но затем услышал, как та говорит кому-то в трубку, что человек умер и лекарств на перепродажу больше нет.
Тогда он насторожился. И Янь не знал наверняка, о нем ли толкует тетушка Цянь и его ли медикаменты имеет в виду, но чутье заставило его затаить дыхание и слушать дальше.
—... Вот так. Семь дней со смерти мальчишки только-только минуло, а директор как раз велел мне собрать его вещички для сожжения. Гляну заодно, вдруг там еще осталось что-нибудь ценное!
Услышав это, И Янь наконец все понял: мертвецом, о котором шла речь, был он сам, и лекарства тоже предназначались ему. И внезапный сердечный приступ, оборвавший его жизнь, случился лишь потому, что Цянь Гаоли из жадности урезала и крала положенные ему дозы.
Выходит, в тот день она перепугалась не зря — она и вправду его видела.
Его захлестнула слепая ярость. Мальчик неотступно следовал за Цянь Гаоли и сам не понял, как ему удалось показаться ей на глаза. Вид перепуганной до полусмерти женщины доставил ему ни с чем не сравнимое удовольствие. Вот только покинуть приют он не мог, а вернувшаяся на работу Цянь Гаоли ушла заведовать вторым этажом. После того случая силы оставили его — он больше не мог проявлять свой облик и лишь вчера сумел напугать ее снова.
А потом — то ли оттого, что Нинь И и Гу Пэйсю помогли Циньцинь отпустить ее навязчивую привязанность, то ли по иной причине — мальчик вдруг обрел свободу и сумел выбраться за пределы приюта.
Выросший в казенных стенах, он никогда не видел внешнего мира, поэтому сначала увязался за Нинь И, решив посмотреть на университет, а с наступлением ночи отправился в больницу. На Цянь Гаоли остался след его темной ци, так что отыскать ее не составило труда.
В больнице эта женщина вела себя все так же нагло и заносчиво. Он собственными ушами слышал, как она заявляла, будто получила производственную травму, и собиралась содрать с приюта кругленькую сумму. Как он мог позволить столь алчной твари добиться своего?!
Той же ночью мальчик снова до ужаса запугал ее, но вскоре вмешались другие больничные призраки. Они предупредили: если он продолжит пугать и калечить живых, его обида и злоба окрепнут, он превратится в свирепого духа, окончательно потеряет рассудок и начнет вредить невинным, а тогда путь в колесо перерождений для него будет закрыт навсегда.
Один из рассудительных призраков подсказал: если хочешь наказать злодейку, попробуй найти людей, которые привлекут ее к ответу по закону.
А лучше всего — отыскать небесного наставника и наведаться в Общество Дао и Праведности.
И Янь прислушался к совету. Становиться свирепым духом ему не хотелось, но где искать это Общество Дао и Праведности, он понятия не имел. Вот и вспомнил о Нинь И — ведь тот мог его видеть.
Выслушав сбивчивую исповедь И Яня, Нинь И помрачнел. Пусть он и сторонился дел мира мертвых, но позволить преступнице разгуливать на свободе не мог.
Некоторое время поколебавшись, он покосился на соседей по комнате, увлеченно резавшихся в компьютерную игру, затем достал ручку с листком бумаги, вывел короткую фразу и показал мальчику.
Поняв, что надпись адресована ему, И Янь радостно подался вперед и принялся разбирать каракули:
— Что-то там ты... что-то там меня... Я что-то там... не смогу тебя?..
Нинь И потерял дар речи.
Мальчик виновато улыбнулся:
— Я знаю мало иероглифов.
Нинь И снова промолчал.
Он лишь тяжело вздохнул: совсем забыл, что И Яню от силы лет семь-восемь — в этом возрасте дети едва начинают ходить в школу.
Сняв с полки учебник английского, Нинь И бросил увлеченным игрой парням, что отлучится в библиотеку, и вышел за дверь.
Янь Цзыфэй на секунду оторвался от монитора, проводил его взглядом и сокрушенно покачал головой:
— Сяо И слишком серьезно ко всему относится. Куратор только вскользь упомянул, что на первом курсе предстоит сдавать СЕТ-4 по английскому, а он уже засел за учебу.
Юй Цзя, не отрывая взгляда от экрана, хмыкнул:
— О себе бы лучше подумал. У Сяо И шансы сдать этот тест огромные, а вот у тебя... хе-хе.
— Да нормальный у меня английский, ясно? Подтяну перед экзаменом и сдам без проблем, — беззаботно отмахнулся Янь Цзыфэй, сосредоточенно управляя персонажем.
— Ну-ну, — протянул Юй Цзя. — Посмотрим на результаты.
— Вот и смотри! — хохотнул Янь Цзыфэй и тут же испуганно взвизгнул: — Ай, блин! Быстрее сюда! На меня облава!
— Не паникуй, уже бегу!