Собеседование завершилось, и Чжу Цинчэнь вместе с Сяо Шу вышел из главного офиса «Корпорации Чжоу».
— Результатов придётся подождать до конца сессии, — улыбнулся преподаватель, повернувшись к юноше. — Впрочем, особо не переживай. Ты держишься молодцом, так что просто спокойно готовься к экзаменам.
— Хорошо, спасибо вам, учитель.
Лишь услышав эти слова, Сяо Шу смог перевести дух, хотя в груди всё ещё сохранялся лёгкий мандраж. Чтобы окончательно успокоиться, он решил уточнить:
— Я правда нормально справился?
— Более чем, — убеждённо кивнул Чжу Цинчэнь и, бросив взгляд на экран телефона, добавил: — Кстати, не уходи пока. Через пару минут подойдёт господин Хо, он хочет нас кое с кем познакомить.
— А? — растерялся Сяо Шу. — Господин Хо? А зачем?
— Семья Чжоу пронюхала про вашу историю с Чжоу Цзыцянем. Они хотят предложить тебе пятьсот тысяч юаней, чтобы заткнуть рот.
— Мне не нужны их деньги! — без колебаний, с твёрдой убеждённостью отрезал юноша. — Учитель, я не возьму от них ни гроша. Я в состоянии заработать сам.
— Я знаю.
В сущности, когда во время отношений один скрывает своё финансовое положение и сознательно манипулирует чужими чувствами, это вопрос морали, а не закона. У Сяо Шу не было никаких правовых оснований принимать подобные суммы от этой семьи.
Тем более насколько огромные.
Семья Чжоу преподнесёт это как «компенсацию», но на деле это станет мёртвой хваткой у него на шее. Если он возьмёт эти деньги, где гарантия, что Чжоу Цзыцянь не станет шантажировать его ими же?
«Ты ведь взял деньги у моей семьи, почему не хочешь со мной сойтись?»
Хуже того: решись Чжоу Цзыцянь на какое-либо принуждение, он всегда сможет вывернуть всё в свою пользу: «Раз ты принял деньги, значит, ублажал меня добровольно».
А если возникнет новая ссора, клан Чжоу и вовсе в состоянии подать исковое заявление и засудить Сяо Шу по статье за вымогательство.
Сяо Шу хоть и был однажды обманут, но уже прозрел и глупцом не являлся.
Чжу Цинчэнь сменил тон на более серьёзный:
— Брать эти деньги, разумеется, нельзя. Но старший Чжоу отправил собственного юриста, чтобы тот присматривал за господином Хо. Чтобы прикрыть тебя и усыпить бдительность семьи Чжоу, господин Хо предложил разыграть небольшой спектакль и обвести их вокруг пальца.
Сяо Шу облегчённо вздохнул:
— Тогда без проблем. — Он ещё раз подчёркнуто повторил: — Учитель, от Чжоу Цзыцяня мне ничего не нужно.
— Понимаю. Брать его деньги можно только по решению суда или по официально подписанному соглашению, но никак не вот так — сомнительной подачкой из-под полы.
— Угу, — кивнул юноша.
— Ладно, пойдём в кофейню неподалёку, подождём господина Хо там.
— Хорошо.
Кофейня располагалась прямо на первом этаже здания и обслуживала в основном сотрудников корпорации. Конец рабочего дня выгнал из офисов немало народа, поэтому внутри было довольно людно. Чжу Цинчэнь отыскал уютный угловой диванчик и заказал два стакана тёплого молока.
Вскоре появился Хо Цзюнь в сопровождении юриста. На вид юристу было лет сорок-пятьдесят: сухощавый, поджарый, с цепким вынюхивающим взглядом из-под очков, мгновенно выдающим въедливого и расчётливого дельца. Очевидно, личный стряпчий старика Чжоу, специально натравленный на то, чтобы замятню с Сяо Шу замять без лишнего шума.
Сяо Шу заметно нервничал и невольно икал, поглядывая на преподавателя. Чжу Цинчэнь ответил ему спокойным, подбадривающим взглядом и тихо проговорил:
— Не беря в голову. Всё под контролем.
Заметив юношу и его спутника, юрист обернулся к Хо Цзюню:
— Господин Хо, а это…
Хо Цзюнь вполголоса пояснил:
— Наставник Сяо Шу, Чжу Цинчэнь. Он тоже в курсе проделок Цзыцяня. Председатель Чжоу приготовил ещё пятьсот тысяч и для него.
Как удачно: за один заход можно заткнуть рты сразу обоим. А если в будущем всё выплывет наружу, повязанные одним грехом подельники начнут перекладывать вину друг на друга, давая семье Чжоу возможность выйти сухими из воды. Излюбленный трюк богатых семейств.
Юрист удовлетворённо кивнул, сделал шаг вперёд и отвесил вежливый поклон:
— Учитель Чжу, студент Сяо, прошу прощения за задержку.
— Ничего страшного, — кивнул Чжу Цинчэнь. Сяо Шу поспешно повторил жест за учителем.
— Перейду сразу к делу, — выразительно проговорил юрист, держась подчеркнуто прямо. — Я прибыл по поручению председателя Чжоу, чтобы принести вам глубочайшие извинения.
Хо Цзюнь опустился за столик неподалёку, не вмешиваясь в разговор, но периодически бросая взгляды в их сторону.
— О произошедшем господин Чжоу узнал буквально на днях, — сокрушался юрист искренним тоном. — Быв в неописуемом гневе, он лично наказал молодого господина по всей строгости семейных правил. Молодой господин Чжоу до сих пор встать с кровати не может от побоев.
Чжу Цинчэнь, меланхолично помешивая молоко ложечкой, приподнял бровь и с преувеличенным изумлением протянул:
— Ого! Неужто всё настолько серьёзно?
Сяо Шу с недоумением уставился на него. «Что с учителем? Почему он вдруг ведёт себя как наивный простачок?»
— Молодой господин ещё юн и просто совершил ошибку по глупости. Председатель уже всыпал ему как следует и заставил молить о прощении на коленях. Поэтому он очень надеется, что вы не станете раздувать это дело и проявлять лишнюю строгость.
Не прошло и минуты, как стряпчий выложил свои карты.
Сяо Шу, вовремя осознав суть происходящего, лишь молча опустил глаза. Какое ещё наказание? Никто никого не порол, обычные сказки для посторонних ушей.
Чжу Цинчэнь же изогнул бровь с искренним непониманием:
— Да мы вроде и не собирались никого преследовать.
— Само собой! Я прекрасно знаю, что и учитель Чжу, и студент Сяо — люди благоразумные и не желающие зла. Иначе вы бы давно подняли шум вокруг Цзыцяня. — Юрист извлёк из папки плотный конверт из крафтовой бумаги. — Здесь две банковские карты. В общей сложности — миллион юаней. Это скромный знак внимания от председателя Чжоу. Очень прошу вас принять его.
Прижав конверт ладонью, юрист едва ощутимо постучал по нему пальцами, а его очки блеснули холодным отбликом:
— Разумеется, вы оба прекрасно понимаете, чего именно хочет председатель?
Чжу Цинчэнь похлопал ресницами, будто напряжённо размышляя, после чего растерянно мотнул головой:
— Честно говоря, нет. Не понимаю.
«До чего же не сообразительный человек!» — про себя ухмыльнулся юрист. Он-то рассчитывал, что при виде миллиона у них глаза загорятся и они с благоговением сгребут деньги. А эти двое сидят ровно и ждут, пока им буквально всё разжуют и в рот положат.
Стряпчий скорректировал выражение лица, добавив в голос мягкого искушения:
— Председатель Чжоу имеет в виду следующее: раз компенсация выплачена, то и дело закрыто. Вы ведь понимаете, наша корпорация — предприятие крупное, врагов и завистников хватает. Председатель просто опасается, как бы вы, не имея житейского опыта, не поддались на чужие провокации и не оказались стравлены с семьёй Чжоу. Это ведь никому не пойдёт на пользу, верно? У кого не бывает ошибок по молодости? Молодой господин ещё глуп, к тому же его сбили с пути дурные приятели. Этим миллионом председатель хочет купить спокойствие себе и дать шанс исправиться сыну. Даже если вы решите дать интервью прессе и поднимете вонь в Интернете, клан Чжоу не рухнет. А вы, кроме секундного утоления мести, что получите? Словом, очень надеемся, что эта история не выйдет за пределы этой комнаты и вы не навлечёте на себя лишних неприятностей.
Ну, теперь-то сказано более чем прозрачно.
Чжу Цинчэнь «вдруг» озарился пониманием:
— А-а-а! Вот оно что!
Юрист ухмыльнулся и пододвинул конверт по столу:
— Прошу, проверьте содержимое.
Чжу Цинчэнь заглянул внутрь, удовлетворённо кивнул и произнёс:
— Передайте председателю Чжоу мою искреннюю благодарность. Пусть не волнуется.
— Не стоит благодарностей, — юрист поправил очки и поднялся. — Тогда я пойду. Наслаждайтесь молоком.
— Ага, — помахал ему рукой Чжу Цинчэнь. — Всего доброго!
Едва стряпчий скрылся из виду, Сяо Шу в панике зашептал:
— Учитель! Срочно отдайте это господину Хо, иначе потом не отмоемся!
Чжу Цинчэнь вытащил из конверта две пластиковые карточки:
— Держи, это твоя.
Сяо Шу отпрянул в ужасе, замахав руками:
— Нет-нет, учитель, я не буду!
— Хм? Правда не хочешь? — задорно прищурился Чжу Цинчэнь, сжимая пластик между пальцами. — Ну тогда я всё заберу себе.
Сяо Шу присмотрелся внимательнее…
В руках преподавателя блестели две карточки: его личный электронный пропуск в здание и карточка для университетской столовой.
Ещё до собеседования ассистент Хо Цзюня проговаривал это при нём:
«— На время летних каникул учителю Чжу придётся ежедневно приходить в наш офис с подопечными. Господин Хо уже велел оформить ему персональный пропуск и выдать ключи от зоны отдыха.»
«— И пропуск в столовую тоже не забудьте.»
Сяо Шу схватился за сердце — от страха у него чуть дух не захватило. Он-то грешным делом подумал, что учитель действительно запятнал себя деньгами семьи Чжоу!
В это время Хо Цзюнь выводил юриста к лифтам. Перед тем как зайти в кабину, гендиректор незаметно похлопал себя по боковому карману пиджака: настоящие банковские карты были уже там.
Чжу Цинчэнь белозубо улыбнулся ему вслед и весело помахал пластиковыми карточками прямо в объектив камеры видеонаблюдения в углу помещения.
Всё записано в наилучшем виде!
* * *
С завершением собеседований для студентов наступила горячая пора подготовки к сессии.
Завершив читательский курс, Чжу Цинчэнь тоже погрузился в рабочую рутину. Перед ним возвышалась гора непроверенных курсовых работ, да и собственный семестровый отчёт по научной теме сам себя бы не написал.
Сущий кошмар.
Подперев щеки руками, Чжу Цинчэнь сидел перед монитором с видом человека, потерявшего всякий интерес к жизни, и со стоном ерошил волосы:
— Небеса, да что за ересь они тут понаписывали?! Система, а ты не можешь проверить всё за меня?
Система, деловито ползавшая рядом с половой тряпкой, пробормотала:
— И не подумаю! Ты сам пару дней назад заявил, что от меня никакого толку и академической системой мне не стать.
Чжу Цинчэнь издал страдальческий вопль и уронил голову на стол:
— Пока я вычитываю их бредни, я бы сам уже сотню статей накатал! Это же натуральная пытка, я больше не могу!
Система помахала тряпкой:
— Соберись, ты сможешь!
Чжу Цинчэнь остался лежать на столе без движения.
Система включила секундомер:
— Ты впустую потратил целую минуту! А ведь за это время мог бы пробежать целую страницу!
— Отправь меня обратно, — слабо пролепетал Чжу Цинчэнь. — Я больше никогда не хочу возвращаться в современный мир.
— Враньё! В древнем мире ты снова будешь выть, что скучаешь по бабл-ти. А ну берись за работу! Проверишь статьи — купишь себе стаканчик.
— Ладно-ладно…
Вздохнув, Чжу Цинчэнь вернулся к проверке, с обречённым видом выставляя оценки.
И надо же было такому случиться, что именно в этот момент студенты начали одолевать его в учебном чате:
`@Учитель Чжу, мы совсем пропадем! Помогите, спасите, поставьте зачёт! 🥺`
И куча плачущих смайликов в придачу.
Чжу Цинчэнь взял телефон и набрал короткий ответ:
`【Студенты, учите, а то вылетите! 😈】`
Группа тут же потонула в виртуальных слезах, студенты молили о пощаде и заваливали чат мемами. Чжу Цинчэнь, как ответственный преподаватель, успокоил их, пояснив, что оставил подробные комментарии на распечатанных работах. Ведомости появятся в деканате чуть позже, а если у кого-то возникнут вопросы по оценкам — его двери всегда открыты для обсуждений.
* * *
Спустя две недели сессия наконец завершилась.
Результаты летней стажировки тоже не заставили себя ждать.
Сяо Шу совершил невероятное: хотя он шёл последним в списке кандидатов, благодаря глубоким знаниям и подходу к делу ему удалось поразить интервьюеров. Он проявил незаурядный ум, заранее изучив материалы на официальном сайте компании, а перед собеседованием прочитал не только труды лекторов, посещавших университет, но и англоязычные работы иностранных специалистов.
В итоге комиссия утвердила его кандидатуру. Двое других принятых студентов учились на старших курсах.
Едва Чжу Цинчэнь скинул парню извещение, как Сяо Шу тут же прислал ему скриншот полученного оффера.
Сяо Шу: `Мне пришло подтверждение! Учитель, я даже не знаю, как вас благодарить. Кабы не вы, я бы даже на порог туда не попал!`
Юноша действительно был бесконечно признателен преподавателю и неустанно повторял это при каждом удобном случае, сколько бы Чжу Цинчэнь ни пытался его останавливать.
До первого рабочего дня оставалось ещё три дня. Чжу Цинчэнь настоял, чтобы Сяо Шу как следует отдохнул дома и бросил подработки в подвальной кофейне, чтобы выйти на стажировку полным сил.
Сяо Шу дисциплинированно согласился. С отъездом студентов поток клиентов возле кампуса иссяк, поэтому владелец заведения без лишних вопросов отпустил его на каникулы.
Собрать вещи в общежитии не составило труда: парень уложил одежду и книги, а остальную мебель накрыл чехлами от пыли. Отец приехал за ним на машине, и, загрузив багаж, всё семейство отправилось в торговый центр.
Для первой серьёзной работы в гигантской корпорации Сяо Шу требовалась приличная одежда, аккуратная стрижка и новые очки взамен старых.
Сяо Шу слегка смущался такой расточительности:
— Я ведь ещё ни копейки не заработал, а уже столько тратим…
Его младший брат, Сяо Чи, убеждённо заявил:
— Стажировка — это прежде всего опыт! Деньги тут вообще дело десятое, главное — чтобы тебе было комфортно. — Он гордо похлопал себя по карману: — У меня есть сбережения, я сам всё оплачу!
— Оставь свои деньги себе, не растрачивай на глупости.
— Потратить на брата — это не глупости! — Сяо Чи задорно блеснул тигриными клыками в улыбке. — Я вообще-то копил тебе на подарок к дню рожденья…
Он тут же хлопнул себя ладонью по рту. Чёрт, проговорился!
Сяо Шу с улыбкой спросил:
— К дню рождения?
Он и сам успел забыть, что в конце июля ему исполняется двадцать лет.
— Нет-нет-нет! — Сяо Чи активно замотал головой и потянул его за рукав. — Брат, смотри, та рубашка в витрине тебе очень пойдёт! И оправу тебе надо тонкую, металическую, хватит уже носить эти ужасные чёрные пластиковые рамки!
Сяо Шу лишь мягко улыбнулся и не стал дальше допытываться.
Сяо Чи и правда берег деньги к его празднику, но Учитель Чжу подал ему отличную идею: рисунок, сделанный своими руками, куда дороже покупной вещицы. Вот младший и решил пустить накопленное на полезное дело прямо сейчас. Всё равно ведь для брата!
Родители не смогли переспорить младшего сына в его рвении. Сяо Шу обновили гардероб и подобрали отличные очки. Сяо Чи порывался докупить ещё и стильную серебряную цепочку для дужек, но старший вовремя его оставил:
— Сяо Чи, я иду туда простым стажёром, а не генеральным директором!
Сяо Чи задумчиво почесал затылок:
— Ну ладно, тогда без цепочки.
Отец с матерью шли позади, глядя на сыновей со слезами умиления на глазах. Семья жила скромно, но держалась с достоинством. Даже когда Сяо Шу случайно забредал в бутик премиум-бренда, он спокойно и вежливо говорил консультанту: «Извините, для нас это пока слишком дорого, мы зайдём попозже, когда заработаем. Спасибо за уделенное время!»
* * *
Три дня спустя Сяо Шу, облачённый в новую рубашку, купленную братом, вышел из отцовской машины у подножия высотки «Корпорации Чжоу».
Вчера вечером Сяо Чи перед сном умудрился всучить ему в руки инструмент.
«Брат, — наставлял он с серьёзным видом, — хоть это и солидная фирма, осторожность не помешает. Держи это при себе, в крайнем случае пригодится для самообороны. Я проверил по закону: раз инструмент мой, то если что — сядем вместе!»
Сяо Шу тогда лишь молча почесал затылок, забрал канцелярский нож, а перед самым выходом незаметно сунул его в тумбочку для обуви. Ещё не хватало упечь брата за решётку из-за пустяка! К тому же в таком огромном здании шанс пересечься с Чжоу Цзыцянем был минимальным: тот наверняка пропадал в ночных клубах.
— Приехали, — заглушил двигатель отец. — Иди.
— Угу, — Сяо Шу выбрался из салона. — Папа, пока!
Отец прокашлялся и слегка смущённо напутствовал:
— Удачи тебе там.
— Понял! — Сяо Шу помахал рукой и направился к стеклянным дверям.
Отец долго провожал его взглядом, пока фигура сына не скрылась за турникетами, и только потом тронулся с места.
В холле Сяо Шу пробыл недолго: вскоре подошли Чжу Цинчэнь и двое других студентов. Навстречу им выбежал знакомый ассистент, но на этот раз они поднялись на пятый этаж.
— Вы трое будете работать в отделе копирайтинга и тендерных проектов. Знакомьтесь, это руководитель группы, господин Лю. Дальше он введёт вас в курс дела. Господин Лю, передаю вам студентов Университета Цзинхуа.
Ребята вежливо поклонились начальнику и обменялись приветствиями.
Ассистент повернулся к Чжу Цинчэню:
— Учитель Чжу, ваша комната отдыха готова, прошу со мной.
— Отлично, — Чжу Цинчэнь обернулся к подопечным: — Если возникнут сложности — сразу ко мне.
— Хорошо! — в один голос отозвались студенты и проследовали за руководителем.
Чжу Цинчэнь же направился в выделенную ему персональную зону.
Помещение оказалось светлым и просторным. В центре стояло мягчайшее кресло-бескаркасник, в которое приседаешь — и подниматься уже не хочется. На всю стену растянулся проекционный экран для просмотра мультиков, а на столике дожидался кувшин с соком и тарелка со свежими пирожными.
Настоящий рай для Чжу Цинчэня!
Ассистент с улыбкой пояснил:
— Господин Хо лично распорядился обустроить всё по вашему вкусу. Если что-то понадобится — только скажите.
— Всё просто замечательно! — Чжу Цинчэнь не мог скрыть довольной улыбки. — Спасибо вам огромное.
— Не за что. Я тогда пойду, отдыхайте.
— Угу!
Чжу Цинчэнь лёгким прыжком опустился в бескаркасное кресло, схватил пульт и быстро нашёл мультсериал «Свинка Пеппа». Вообще-то у него начались каникулы, но в первый день стажировки он обязан был сопроводить ребят. И вот результат — устроился лучше некуда! Даже лучше, чем дома!
Подняв стакан с оранжевым соком в сторону экрана, Чжу Цинчэнь задорно салютовал розовенькой свинке:
— За нас!
Тем временем ассистент поднялся на верхний этаж и тихо постучал в кабинет генерального директора.
— Господин Хо, учитель Чжу и стажёры прибыли. Студенты распределены по рабочим местам, а учитель Чжу расположился в комнате отдыха.
— Хорошо.
— Похоже, ему очень понравилась комната.
Хо Цзюнь хмыкнул. Ещё бы не понравилась: он ведь сам лично продумывал каждую деталь.
Перевернув страницу отчёта, гендиректор мельком спросил:
— А Чжоу Цзыцянь когда изволит появиться?
— Э-э…
Старик Чжоу распорядился пристроить внука в компанию хотя бы на должность проект-менеджера. Выход на работу назначили на сегодня, но парень так и не соизволил приехать, а подгонять его никто не смел.
Заметив замешательство помощника, Хо Цзюнь равнодушно произнёс:
— Не нужно его торопить. Знает время — сам приедет, а не приедет — так и к лучшему. Отметьте его в журнале, чтобы перед стариком отчитаться, и хватит с него.
От Чжоу Цзыцяня всё равно одна головная боль, так что Хо Цзюнь предпочитал вовсе не видеть его в офисе.
— Понял, — кивнул ассистент. — Тогда я пойду. Напоминаю, в десять у вас запланирована встреча.
— Помню.
* * *
Сяо Шу погрузился в рабочий процесс.
В отделе не водилось дурацких дедовских традиций с гонянием новичков за кофе. Руководитель коротко обрисовал задачи, познакомил с коллективом и раздал пачки документов для ознакомления, дав время до обеда.
Стол Сяо Шу находился рядом с рабочими местами однокурсников, так что в случае чего они могли советоваться. Старшие коллеги относились к самому младшему с симпатией, а сам Сяо Шу проявлял редкую усердность: непонятные моменты выписывал в блокнот и спрашивал, когда сотрудники освобождались.
К полудню коллеги сладко потянулись и поднялись из-за столов:
— Сяо Шу, пошли в столовую, потом дочитаешь.
— Хорошо! — Сяо Шу нехотя оторвался от отчётов и аккуратно сложил бумаги.
Но едва группа направилась к выходу, как створки лифта распахнулись и из кабины выплеснулся суматошный шум.
Сотрудники оборачивались на ходу и замирали: из лифта развязной походкой шествовал Чжоу Цзыцянь. На нём был кричащий наряд, темные очки, одной рукой он обнимал Сюй Си за талию, а за спиной плелась целая орава его праздных дружков.
Компания шествовала по коридору, громко гогоча на весь этаж:
— Ну Цзыцянь даёт! С ходу в проект-менеджеры залез!
— А то! Чай, не чужая фирма, с низов ему, что ли, начинать?
— Слушай, Цзыцянь, подогнал бы и нам парочку тёплых местечек!
Прихлебатели вели себя разнузданно и развязно, отчего у работавших в отделе людей мгновенно испортилось настроение.
Чувствуя, как загустела атмосфера вокруг, Чжоу Цзыцянь бросил косой взгляд на подавшего голос приятеля. Тот спохватился и зажал себе рот.
Другой тусовщик тут же попытался сгладить неловкость:
— Да ладно вам, Цзыцянь только Сюй Си секретарем пристроил, а вы-то куда мылитесь? Тоже в секретарши захотели?
Сюй Си, уткнувшись лицом в грудь Чжоу Цзыцяня, тайком закатил глаза.
Сяо Шу мгновенно напрягся, не сводя взгляда с приближающейся компании.
Когда Чжоу Цзыцянь поравнялся с ними, Сяо Шу вместе с коллегами вынужденно проронил:
— Молодой господин Чжоу.
— Угу, — мажор остановился, снял очки и бегло скользнул взглядом по Сяо Шу, тут же с равнодушным видом отвернувшись. — Я пришёл объявить, что беру под свой контроль проект нового отеля на севере города.
Руководитель Лю вежливо улыбнулся:
— Тогда вы немного ошиблись адресом, господин Чжоу. У нас тут отдел тендерной документации, а команда северного проекта сидит на десятом этаже.
— Я не ошибся, — отрезал Чжоу Цзыцянь. — У меня не хватает людей. Слышал, к вам поступило трое стажёров. Двоих я забираю себе.
Его тяжелый взгляд снова смерил Сяо Шу. Юноша сжал кулаки, не отступая ни на шаг.
В эту секунду Сяо Шу уже принял решение: если Чжоу Цзыцянь потребует его перехода — он подчинится. А если тот начнёт над ним издеваться — появится легальный повод обратиться к Учителю Чжу. Он пришёл сюда от университета и не обязан терпеть самодурство мажора.
Однако Чжоу Цзыцянь намеренно проигнорировал его и ткнул пальцем в двух других студентов:
— Вы двое. Собирайте вещи и живо за мной.
Руководитель Лю попытался заступиться:
— Господин Чжоу, у нас тоже людей не хватает, мы специально нанимали ребят на лето…
— Заткнись, — Чжоу Цзыцянь снова нацепил очки и бросил студентам: — Быстро, я сказал.
Сяо Шу побледнел. Чжоу Цзыцянь сделал это намеренно!
Ели бы тот цеплялся лично к нему, Сяо Шу бы стерпел. Но теперь из-за него пострадают двое ни в чём не повинных однокурсников!
Разве он может спокойно остаться в стороне?
Сяо Шу до хруста сжал кулаки, а Чжоу Цзыцянь, обернувшись на пороге, небрежно махнул рукой застывшим студентам:
— Чего стали? Пошли!