В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 132

— Некрасиво как-то получается, — с сомнением проговорил помощник режиссёра. — Мы ведь пообещали участникам, что в этом сезоне будет всего одно побочное задание. А если устроим кроссовер с другим шоу, выйдет, что мы нарушаем собственное слово?

— Мы же не даём им дополнительных заданий. С чего вдруг это стало нарушением? — Ма Нинго ткнул пальцем в экран смартфона, где была открыта фотография договора. — Вот, глянь сюда: «В период съёмок участники обязуются выделять достаточное количество времени для содействия съёмочной группе в продвижении проекта». Мы устраиваем совместный выпуск прямо во время съёмок. Что плохого в том, чтобы лишний раз поднять рейтинги?

Замрежиссёра осёкся. Поразмыслив, он вынужден был признать: логика в этом есть. Как-никак, чёрным по белому прописано.

Он прекрасно понимал, зачем Ма Нинго так измывается над звёздными гостями. Тот хотел, чтобы избалованные знаменитости на своей шкуре ощутили тяготы обычной жизни, вымотались до предела. Смогут ли они в условиях, когда каждую копейку приходится считать, окружить детей искренней заботой?

Если да — после окончания съёмок команда с чистой совестью поручится за них перед органами опеки, когда те захотят оформить усыновление.

Если нет — шоу своевременно предупредит детский дом. Чтобы не вышло так, что какой-нибудь артист ради красивой картинки и создания трогательного образа заберёт сироту, а потом сгубит неповинную душу.

Вот только в этом сезоне появился Шэнь Сы. Словно ходячий баг системы, он играючи обходил рамки правил, даже не думая впадать в отчаяние или устраивать истерики от безысходности, как рассчитывала съёмочная группа.

Более того, под его влиянием Шэнь Минсинь тоже воодушевился, и в итоге они оба изъявили желание усыновить единственных двух сирот этого сезона.

Немудрено, что Ма Нинго места себе не находил: он так и не увидел, как эти двое ведут себя с детьми в критических условиях, а потому не мог быть спокоен.

Замрежиссёра отдавал должное задумке главного. Пусть зрители и клеймили Ма Нинго за излишнюю жестокость к участникам, факты говорили сами за себя: с самого запуска «Детского сада для начинающих пап» все усыновлённые на проекте дети попали в действительно любящие семьи.

Для воспитания ребёнка мало одного лишь материального достатка — необходимы родительское чутьё, понимание и душевное тепло. Без этого никак.

— Ладно, я понял, — вздохнул замрежиссёра. — Тогда свяжусь с командой шоу «Сегодня ночью не уснуть». Они как раз снимают в павильонах Пекинского телевидения. У меня там есть знакомый режиссёр, устроим совместный спецвыпуск.

Вспомнив об этой скандальной передаче, известной своими провокационными конкурсами и коварными ловушками, из-за которых у приглашённых звёзд регулярно рушился безупречный фасад и всплывал убойный компромат, Ма Нинго довольный сделал глоток отвара шалфея:

— Отлично. Бери это на себя.

За репутацию своих участников он не волновался — люди они достойные, никаких криминальных скелетов в шкафу у них точно нет. А вот раздобыть какой-нибудь пикантный секретик, чтобы потом вить из них верёвки — затея заманчивая.

* * *

Участники, понятия не имевшие о готовящихся кознях съёмочной группы, сладко выспались и проснулись от лёгкого потягивания в желудке.

— Зайчата, пора вставать, идём обедать, — Шэнь Сы слегка погладил мальчиков по спинам и попутно отправил сообщение в общий чат, упомянув Шэнь Минсиня и остальных.

— Папа, ну можно ещё чуточку подежурить в кровати? — Чжан Мин натянул одеяло до самого подбородка и глухо пробурчал отказ.

Тыковка потёр глазенки. Видимо, утренний мороз до того отбил у малыша охоту выходить на улицу, что сейчас он намертво вжался в тёплую перину.

— Па-а-ап... — Тыковка колбаской перекатился прямо в объятия Шэнь Сы и, не открывая глаз, уткнулся носом в его подбородок. — Не пойдём на улицу, там бр-р, холодно.

— А мы и не пойдём. Поедим прямо здесь, в ресторане на первом этаже, идёт? — Шэнь Сы звонко поцеловал сына в щёку. — Вы разве не проголодались?

При слове «проголодались» из-под одеяла тут же вынырнула лохматая голова Чжан Мина:

— Пап, правда не надо на улицу? Там прямо совсем морозилка.

Обычно зимой в Пекине бабушка держала мальчика дома — смотреть мультики да учить грамоту. Даже если они выходили за покупками, то никогда не простаивали на ветру по часу с лишним.

А сегодня, хоть Шэнь Сы и загораживал их от порывов ветра своей спиной, отрицательная температура быстро пробрала малышей до костей.

— Извините, это я недосмотрел, — Шэнь Сы виновато погладил Чжан Мина по вихрастой макушке. — Сейчас оденемся потеплее, а во второй половине дня я сбегаю и куплю вам грелки для рук, идёт?

Тыковка мгновенно оживился:

— Пап, а что такое грелка для ручек?

— Это такая уютная штучка, чтобы пальчики не мёрзли.

Шэнь Сы достал телефон, нашёл пару фотографий электронных портативных грелок и показал детям:

— Смотрите, вот такие.

На картинках были устройства размером чуть больше куриного яйца — аккурат под детскую ладошку. Они были облачены в мягкие чехлы в виде мультяшных зверушек ярких нежных цветов. Глаза мальчишек тут же загорелись.

— Брат Мин, гляди, тут Спанч Боб!

— А тебе разное из «Сада сновидений» не нравится? Вот эта розовая тоже классная.

— Мне все нравятся, — Тыковка расстроенно вздохнул. — Брат Мин, давай ты возьмёшь вот эту, а я вот эту, и тогда у меня будет сразу две!

— Ну уж нет, я хочу вот эту, с китёнком.

— Выбирайте сами, а я пока достану вещи, — Шэнь Сы передал им смартфон.

— Хорошо! — хором отозвались ребятишки.

Вылетая из тёплого Наньхая, Шэнь Сы и так постарался натянуть на них несколько слоёв одежды. Дети тогда ещё жаловались на жару, но едва сошли с трапа в Пекине, как сжались в комочки.

Он принялся перебирать чемодан: подштанники, термобелье, плотные кашемировые свитера — всё шло в ход. Поскольку обедать они собирались прямо в здании отеля, где отлично работало отопление, пуховики натягивать не потребовалось, хватило плотных худи.

Разобрав вещи, Шэнь Сы предложил мальчишкам одеться самостоятельно, изредка мягко подправляя их ошибки.

— Папа! Я ослеп! — раздался писк Тыковки. Он натянул толстовку задом наперёд, и капюшон наглухо закрыл ему лицо.

Едва Шэнь Сы распутал младшего, как помощь потребовалась старшему.

— Пап, пап, нога застряла! — Чжан Мин отчаянно барахтался с джинсами. Подштанники задрались гармошкой и сбились на коленях, не давая просунуть ногу.

Помогая сыну расправить одежду, Шэнь Сы напутствовал:

— В следующий раз сначала аккуратно натягивай носки поверх термобелья, а уже потом джинсы. Договорились?

— Ага, понял! — Чжан Мин проделал ту же операцию с другой штаниной и радостно застегнул пуговицу.

— Умница, — Шэнь Сы поцеловал его в макушку. — Натягивайте свои рюкзачки, пора обедать.

— Сы-а! Вы долго ещё? — раздался за дверью нетерпеливый голос Шэнь Минсиня.

— Уже выходим! — Шэнь Сы распахнул дверь.

Шэнь Минсинь заглянул внутрь и тут же скривился от осознания социальной несправедливости:

— Э-э... У тебя что, президентский люкс?

— Кажется, да, — Шэнь Сы вытащил карту-ключ и, затворяя дверь, искренне удивился: — А у вас разве нет?

— У нас административные люксы, — Шэнь Минсинь страдальчески провёл ладонью по лицу. — В отелях вообще-то не бывает десятка президентских номеров на выбор!

Площадь такого люкса огромна, откуда им взяться в большом количестве? Да и далеко не каждый постоялец пятизвёздочной гостиницы готов выкладывать по сотне тысяч юаней за одну ночь.

— Вот как? — Шэнь Сы набрал сообщение секретарю Яну. Тот, словно дежурил у экрана, ответил мгновенно.

— Ян сказал, что когда бронировал, президентский номер оставался всего один, вот он и взял остальные категории чуть ниже, — пояснил Шэнь Сы.

Секретарь добавил, что административный люкс уступает президентскому совсем немного, а вся обстановка там практически идентична.

Шэнь Сы, никогда прежде не останавливавшийся в подобных фешенебельных отелях, простодушно поверил на слово.

Чжан Мин и Тыковка вовсю носились по просторному коридору вместе с двумя другими малышами, а затем чинно выстроились у дверей лифта, ожидая взрослых.

Неугомонный Чжан Мин тут же принялся хвастаться перед Мин Фэном и Сяо Сигуа:

— А мой папа нам с братиком скоро электронные грелки купит!

Арбузик удивлённо хлопнул ресницами:

— А что это такое?

— Я только грелки с горячей водой видел, родители бабушке с дедушкой покупали, — почесал затылок Мин Фэн. — Они такие же? Зажмёшь в кулачке — и тепло?

— Ага! Очень-очень тепло! — закивал Тыковка. — Папа сказал, мы больше замерзать не будем!

Мин Фэн и Арбузик завистливо вздохнули.

Подошедшие взрослые услышали детский разговор. Сяо Жань недоуменно посмотрел на Шэнь Сы:

— Мы что, больше не экономим?

Хоть портативные грелки и не стоили безумных денег, качественное детское устройство обошлось бы минимум в сотню юаней за штуку. Сяо Жань успел изучить характер Шэнь Сы: если тот купит грелки своим, то наверняка одарит и остальных двоих ребятишек. А это сразу минус полтысячи из общего бюджета.

— Проживание нам оплачивать не нужно, еда включена в стоимость номера. Главные статьи расходов перекрыты, — прикинул Шэнь Сы. — Если грамотно поджимать расходы и подработать, чтобы добить сумму до пяти тысяч, мы гарантированно выиграем этот сезон.

К тому же, проснувшись, Шэнь Сы прочёл сообщение от отца: Шэнь Чжэн заверял, что хоть он и не самый богатый человек в стране, но его бизнес приносит отличный доход, так что сын может распоряжаться средствами без оглядки.

Узнав, что Шэнь Чжэн вовсе не бедствует и не нуждается в срочных деньгах на операцию, Шэнь Сы заметно перевёл дух.

А почему состоятельный отец принял его перевод — что ж, Шэнь Сы решил, что раз сам он был обделён родительской лаской, то и старик наверняка изголодался по сыновней заботе.

Шэнь Минсинь горячо поддержал друга:

— Вот именно! Экономить на детях — последнее дело. Нам с ними ещё на улице работать, так что грелки лишними точно не будут.

Видя, что эти двое поладили, Сяо Жань не стал спорить. Хотя внутреннее чутьё подсказывало, что режиссёр Ма ни за что не даст им спуску, перечить Шэнь Минсиню не хотелось.

Он взглянул на Арбузика, крутившегося перед зеркальной стенкой лифта, и вздохнул. В конце концов, это его собственный сын — к чему лишать ребёнка элементарного комфорта?

Опасения Сяо Жаня оправдались с пугающей быстротой. Едва компания расположилась в ресторане на третьем этаже и сделала заказ, как у всех троих одновременно зазвонили телефоны или пришли экстренные уведомления от менеджеров.

Сбросив вызов, Шэнь Минсинь уставился на молчаливого Сяо Жаня, затем перевёл взгляд на совершенно невозмутимого Шэнь Сы и сокрушённо схватился за голову:

— Да как вы можете сохранять такое хладнокровие?! Это же шоу без тормозов, там подгадят так, что мало не покажется!

— А смысл паниковать? В договоре чёрным по белому всё прописано, — Сяо Жань по очереди поправил нагрудники Мин Фэну и Арбузику. — Ма Нинго только и ждёт, когда у нас сдадут нервы. Что до меня — никаких грязных тайн за мной не числится.

Шэнь Сы, разливавший малышам тёплую воду, удивлённо поднял глаза:

— А что не так с этой передачей?

Его спокойствие объяснялось просто: будучи актёром до мозга костей, в свободное время он смотрел исключительно кино, анализируя игру коллег. Раньше он крутился как белка в колесе, зарабатывая на жизнь, и на развлекательные шоу у него банально не хватало времени.

А после брака с Фу Чунсюем, хоть он и освободил график ради проекта, всё свободное время уходило на воспитание ребёнка.

Муж в доме предпочитал аналитику и новости экономики, Тыковка фанател от мультфильмов, так что ТВ-шоу в их семье никто не включал.

— Так ты вообще не в курсе?! — Шэнь Минсинь бессильно выдохнул. — А я-то думал, ты у нас такой бесстрашный. На этом проекте зашкварилась куча народа! И ведь самое обидное — ведущие так умело заманивают в ловушки, что участники сами сдают себя с потрохами.

— Помнишь того актёришку, что попался на неуплате налогов? Ему выпало задание позвонить по случайному номеру, он набрал своего бухгалтера и стал зачитывать бредовый текст, который на ходу сочинил ведущий. А ни о чём не подозревающий бухгалтер случайно спалил всю их чёрную бухгалтерию прямо в эфире!

Шэнь Минсинь принялся загибать пальцы, с жаром посвящая друга в ужасы передачи:

— А другой селебрити в аналогичном конкурсе случайно слил, что давно женат и растит ребёнка! Притом что буквально за неделю до съёмок в каждом интервью клялся, что холост, и вовсю крутил фальшивый роман ради пиара!

— А ещё один бедолага по условиям конкурса связался с третьим контактом в мессенджере — им оказался его дворецкий. Ведущий заставлял его говорить странные вещи, тот включил видеосвязь, и дворецкий, выполняя безумные поручения хозяина, прошёлся с камерой по всему особняку, устроил миллионам зрителей экскурсию!

— Но знаешь, какой случай был самым диким?

— Какой? — Шэнь Сы с увлечением слушал эти сплетни. Судя по всему, в момент громких скандалов он просто бездушно вкалывал на съёмочной площадке.

Шэнь Минсинь презрительно фыркнул:

— Да самый сок! Во время этой виртуальной экскурсии зрители заметили у него в спальне какие-то странные стеклянные трубки. Дотошные фанаты провели расследование и выяснили, что это приспособления для употребления всякой дряни. В итоге кумира миллионов прямо после эфира приняли правоохранительные органы!

Вот про этот случай Шэнь Сы слышал от своего менеджера. Тогда он ещё поразился: насколько же нужно потерять голову, чтобы пристраститься к подобному? Каким бы тяжёлым ни был стресс, это же чистейшее безумие!

Словом, подобные преступные глупости в его голове категорически не укладывались.

— Да ладно тебе, — подытожил Шэнь Сы. — Нам скрывать нечего, совесть чиста. Максимум сливают пару личных секретов или круг общения. Раз продюсеры всё решили, открутиться всё равно не выйдет.

Шэнь Минсинь порассуждал и понял, что друг прав. Беспокоиться бессмысленно. Впрочем, это вовсе не помешало команде передачи «Сегодня ночью не уснуть» застать их всех врасплох.

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте