В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 24

Разобрав вещи, Шэнь Сы переоделся в домашнее и спустился вниз вместе с Сяо Наньгуа.

Еду уже доставили. На обеденном столе аккуратно выстроились контейнеры — четыре блюда и суп, всё ещё в термоупаковке. Фу Чунсюй тоже успел переодеться в домашнюю одежду и теперь сидел в гостиной на диване, просматривая финансовые новости.

— Закончили? Пойдёмте есть, — заметив их, гендиректор Фу поднялся и выключил телевизор.

Уловив во взгляде малыша разочарование, Чунсюй сориентировался мгновенно:

— Давай Сяо Наньгуа сначала поест, а потом мы включим мультики? Идёт?

— Идёт! — просиял ребёнок.

Они подошли к столу. Фу Чунсюй только сейчас сообразил, что контейнеры так и не открыли, но Шэнь Сы уже ловко снимал плёнку и раскладывал рис по пиалам:

— Сегодня перекусим тем, что привезли. А завтра, если закончим съёмки вовремя, я сам что-нибудь приготовлю.

Вспомнив, как аппетитно выглядели блюда Шэнь Сы во время прямой трансляции, Фу Чунсюй кивнул:

— Договорились.

Стоило малышу подцепить ложкой первую порцию, Шэнь Сы достал телефон и заглянул в рабочий чат. В нём состояли лишь режиссёр Ма да четверо участников.

Режиссёр уже выложил расписание на завтра: гостям предстояло вместе с детьми заработать денег своим трудом, а затем купить на них всё необходимое для малышей на время съёмок.

Рейтинг выстраивался по сумме заработка: победитель получал от спонсоров премию в сто тысяч юаней, занявший второе место — право на одну подсказку или помощь от съёмочной группы в следующем испытании, третье место оставляли без наград, а занявшего четвёртое ждало наказание.

Шэнь Сы отправил в ответ короткое «Принято».

Пролистав чат выше, он наткнулся на извинения Цюй Жаня. Тот писал, что уже забрал Чжан Мина. Режиссёр Ма, то ли не заметив, то ли будучи занят, ничего ему не ответил.

Ещё выше висела фотография от Шэнь Минсиня: гостиная, на диване восседает Сяо Сигуа с мягким Губкой Бобом в охапке и счастливо улыбается.

Сяо Жань тем временем вовсю жаловался на Мин Фэна. Почитав сообщения, Шэнь Сы понял суть проблемы: квартира Сяо Жаня слишком долго пустовала, а вызвать клининг перед приездом он забыл. В итоге отец и сын вернулись в дом, покрытый толстым слоем пыли.

Мин Фэн, ругая отца за лень, тут же запряг его в уборку, не позволив тратиться на клининг. Шэнь Сы открыл прикреплённое фото: мальчишка орудовал тряпкой у журнального столика с весьма деловым видом.

Поразмыслив, Шэнь Сы включил камеру и сфотографировал прилежно жующего Тыковку. В кадр случайно попали палочки Фу Чунсюя, тянувшиеся к тарелке ребёнка. Своей находкой Шэнь Сы довольный поделился в чате.

Дедушка Сы: [Фото: Мелкий за едой.jpg]

Дедушка Сы: Сяо Наньгуа отлично освоился.

Возможно, потому что режиссёр проигнорировал предыдущее сообщение, Цюй Жань непрерывно дежурил в чате. Едва Шэнь Сы выложил фото, как тут же прилетел ответ.

R-X Сяо Жань: Какой аппетит у малыша!

R-X Сяо Жань: Шэнь Сы, спасибо, что присмотрел за Сяо Мином.

Опасаясь, видимо, что и Шэнь Сы пропустит реплику мимо ушей, Цюй Жань ткнул его аватар.

[ «R-X Сяо Жань» похлопал меня по тапочкам со словами: «Дедушка Сы, у вас обувь испачкалась»]

Наткнувшись глазами на этот дурацкий автоматический статус, Шэнь Сы едва не поперхнулся!

Он впопыхах сменил приписку на прежнюю и вернулся в чат, но сидевший в засаде Шэнь Минсинь уже заходился от хохота.

Ясные глаза и спокойное сердце: Ахахахаха, Дедушка Сы, у тебя тапки грязные!

Режиссёр Ма: Молодёжь, какая фантазия! А как такую штуку настроить?

Сяо Жань, увязший в уборке под строгим надзором сына, в чат так и не вылез.

Дедушка Сы: @R-X Сяо Жань Извини-извини, переругивался тут с другом и забыл вернуть нормальный статус.

Шэнь Минсиня это лишь заинтриговало, и он немедленно кликнул по аватарке Шэнь Сы.

[ «Ясные глаза и спокойное сердце» похлопал по плечу со словами: «Этот баббл-ти за мой счёт!»]

Ясные глаза и спокойное сердце: Сваливаю! [Кланяюсь.jpg]

Цюй Жань сидел в гостиничном номере. Доносившиеся из прихожей уговаривания менеджера, пытавшегося накормить ребёнка, раздражали до зубовного скрипа. Сухо отпечатав в чат «Ничего страшного», он отшвырнул телефон.

Объяснив режиссёру Ма, как меняется статус, Шэнь Сы отложил смартфон и вернулся к ужину.

Расправившись с едой, Шэнь Сы выставил упаковочный мусор за порог. Фу Чунсюй к тому моменту переключил телевизор на детский канал. Теперь один расположился на диване, а второй уселся прямо на ковёр.

Шэнь Сы присел рядом с Чунсюем. Малыш тем временем то и дело потихоньку тянулся к пиале на столике, скрупулёзно очищал фисташку и отправлял её в рот.

— Правда же он лапочка? — умиляясь, прошептал Шэнь Сы на ухо мужу.

Тёплое дыхание обжгло мочку уха. В глазах Фу Чунсюя вспыхнул жаркий огонёк. Подавив внезапный порыв и опустив взгляд на сидевшего у его ног карапуза, он сдержанно кивнул:

— Угу.

Ничего не заметив, Шэнь Сы продолжил шептать:

— Как думаешь, если мы его усыновим, дядя Дэ один справится?

Всё-таки самому Шэнь Сы регулярно приходится уезжать на съёмки, а на площадках вечно суета, техника, оборудование — ребёнок легко может ушибиться. Фу-Фу же каждый день ходит в офис, не таскать же малыша с собой в корпорацию?

Вспомнив, с каким восторгом дядя Дэ встретил новость о браке и возможном усыновлении, Чунсюй кивнул:

— Справится. Если точно решишься, все бумаги я возьму на себя.

— Посмотрим. Сначала дождёмся дяди Дэ, пусть мальчик к нему привыкнет.

Официально оформив опеку, Шэнь Сы, конечно, перекроит свой график, но постоянно сидеть дома всё равно не сможет. Так что ладит ли Сяо Наньгуа с дядей Дэ — вопрос принципиальный.

Вспомнив о завтрашнем задании, Шэнь Сы зашёл в мессенджер и открыл чат подработок — тот самый, к которому прибегал, когда не было съёмок. Нажав на аватар администратора, он написал в личку.

Дедушка Сы: Брат Цянь, есть что-нибудь на примету?

Цянь Дафу: Найдётся. Что, опять на лекарства тётушке не хватает?

Цянь Дафу: Сколько не достаёт? Я могу одолжить, потом с получки отдашь.

В прошлой жизни Чэн Кэ после свадьбы тянул из него жилы. Шэнь Сы тогда в одиночку платил ипотеку и оплачивал лечение тётушки Чжан, отчего регулярно брал у Цянь Дафу любые шабашки.

Даже когда его затравливали в сети и лишили всех контрактов, именно Брат Цянь из кожи вон лез, подгоняя ему денежные подработки. Благодаря этому у Шэнь Сы после той аварии скопились средства на операцию...

Если бы только за ночь до хирургического стола Чэн Кэ не проломил ему череп.

От одной мысли, что отложенные деньги — так и не спасшие ни тётушку Чжан, ни его самого — в итоге достались Чэн Кэ, у Шэнь Сы сжималось сердце.

Пальцы быстро застучали по экрану. Шэнь Сы заставил себя выбросить прошлый кошмар из головы. Теперь у него есть муж, дом, а скоро появится и сын. Нечего тратить душевные силы на конченную мразь.

Дедушка Сы: Спасибо, Брат Цянь, с тётушкой пока всё в порядке, денег хватает.

Дедушка Сы: Я сейчас участвую в шоу, и завтра по заданию нам нужно самим заработать. Вот и подумал, нет ли у тебя чего подходящего?

Цянь Дафу: Всего на один день? Погоди, сейчас гляну.

В эти дни рынок разовых подработок уже подмяло под себя государство, попутно породив слой посредников. Цянь Дафу был как раз из таких.

Он открыл кадровое агентство «Цзиньцай»: брал заказы у магазинов и частников, а затем распределял их среди соискателей.

Как официальный агент, Дафу строго проверял клиентов: у заведений требовал лицензии, а если искали репетиторов на дом — сам выезжал по адресу для проверки.

Работников он допрашивал не менее въедливо: проверял пристрастия, судимости, профпригодность.

Если требования устраивали обе стороны, подписывался официальный трёхсторонний договор, а агентство удерживало комиссию с заказчика.

Шэнь Сы познакомился с Цянь Дафу ещё в старшей школе, когда тот сам раздавал флаеры у ворот.

Узнав позже, что парень подался в шоу-бизнес, Брат Цянь шутки ради попросил его сделать рекламу: мол, если съёмочной группе или актёрам между проектами захочется подработать — пусть идут в его компанию.

Шутка шуткой, а Шэнь Сы запомнил. На заре карьеры, пока его не приметил менеджер, он в киногородке постоянно искал приработки за компанию с бессменной массовкой.

Потому-то даже став актёром второго плана, он сохранил тёплые отношения со всеми статистами.

Разве может быть иначе между теми, кто вместе пахал и делил последний кусок?

Цянь Дафу: Вариантов на день хватало бы, но у вас же там наверняка соревнование? Я подобрал место, где верхняя планка по оплате не ограничена.

Цянь Дафу: Отель Логуан. Нужно провести свадьбу одной девушки в качестве ведущего.

Цянь Дафу: Вообще её женишок уже нанял ведущего, но тот внезапно слёг в больницу. Сроки горят, вот они и вышли на меня.

Цянь Дафу: Заказ упал только вчера, человека я подобрать не успел. Помнится, ты в продажах бодро крутился, так что с ролью конферансье справишься шутя?

Цянь Дафу: Невеста обещает кормить, базовый гонорар — тысяча. Но чем ярче отработаешь, тем больше она накинет сверху. Я навёл справки: прежнему конферансье её муженёк отвалил три тысячи!

Три тысячи за вечер?! Шэнь Сы в мгновение ока всё прикинул. Что требуется от тамады? Говорить красивые тосты и развлекать гостей. Экое дело, плавали — знаем!

Да что там три тысячи! За один только бесплатный обед он побежал бы и за одну!

Дедушка Сы: По рукам! Спасибо, Брат Цянь!

Дедушка Сы: Только уточни у заказчицы: у нас съёмки, так что со мной будет оператор. Вдруг она против камер?

Цянь Дафу и сам об этом подумал. Ответ пришёл лишь через несколько минут:

Цянь Дафу: Всё в порядке! Я шепнул, что ведущим будет молодая звезда, и их торжество покажут по телевизору. Девчонка в восторге, да и жених решил, что идея отличная.

Похоже, парень души не чает в невесте: раз не боится публичности, значит, грешков за ним не водится.

Шэнь Сы резво отпечатал согласие. Счастье верного мужчины — я с удовольствием засвидетельствую!

Стоило Шэнь Сы закрыть вопрос с подработкой, как в общем чате Шэнь Минсинь тэгнул режиссёра Ма с вопросом: а выделит ли съёмочная группа вакансии?

Ма Нинго отрезал: «Мы закон не нарушаем и левые работы не предоставляем, крутитесь сами», — и тут же ушёл в оффлайн.

Шэнь Минсинь принялся засыпать чат рыдающими стикерами. Подумав, Шэнь Сы черкнул ему в личку.

Дедушка Сы: Подработка нужна?

Ясные глаза и спокойное сердце: Нужна-нужна-нужна!

Ясные глаза и спокойное сердце: А всё легально?

Дедушка Сы: Чисто, со всеми документами и лицензиями.

Дедушка Сы: Тебе как удобно: завтра со мной в агентство съездить или контакты скинуть?

Ясные глаза и спокойное сердце: Это у меня личный аккаунт, светить не хочется. Давай завтра вместе смотаемся, ты как раз поможешь выбрать.

Дедушка Сы: Договорились, на связи.

Ясные глаза и спокойное сердце: От души, брат! [Кланяюсь.jpg]

Шэнь Минсинь, судя по всему, тут же побежал хвастаться перед Сяо Жанем. Не успел Шэнь Сы скормить малышу пару очищенных фисташек, как пришло новое сообщение.

Ветер веет прохладой: Шэнь Сы, не смей делиться только со своими! Мы же договаривались держать фронт против режиссёра, а ты одного Минсиня тащишь!

Ветер веет прохладой: Подогнать мне подработку не найдётся? Завтра с получки угощу чаем с шариками.

Дедушка Сы: Две чашки. Мелкому тоже.

Ветер веет прохладой: Идёт!

Выторговав два напитка, Шэнь Сы со смехом откинулся на плечо мужа, сунув ему под нос экран:

— Ха-ха-ха-ха, зацени, каков улов!

Фу Чунсюй пробежал глазами переписку и усмехнулся:

— Ловко ты их. Обвести вокруг пальца целую съёмочную группу — это талант.

— А то! — гордо фыркнул Шэнь Сы и потрепал по головке оборачивающегося на них ребёнка: — Подожди секунду, папа принесёт тебе пирожное.

Недоумение в глазах малыша мгновенно сменилось щенячьим восторгом:

— Угу!

Насвистывая весёлый мотивчик, Шэнь Сы поднялся и направился на кухню. Прошло как раз три часа после ужина — самое время для десерта!

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте