В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 96

Тем временем Шэнь Сы, понятия не имевший, что снова угодил в тренды социальных сетей — притом в самом неожиданном ключе, — собирался позвонить дедушке и бабушке Чжан Мина. Ему нужно было объяснить, к чему были сказаны те слова на камеру.

Он прекрасно понимал, как тяжело переживает отказ ребёнок, изголодавшийся по отцовскому теплу. Однако и своего родного сына обделять не хотелось. Единственным выходом из положения стало предложение сделать Чжан Мина крёстным сыном — так удавалось примирить обоих мальчишек.

Старшие родственники Чжан Мина пока были не в курсе произошедшего, поэтому Шэнь Сы считал своим долгом всё им разъяснить.

Раздобыв у Ма Нинго номер телефона старшего Чжана, Шэнь Сы под сияющим от нетерпения взглядом мальчика набрал номер, изложил суть дела и спросил, не против ли они, если он станет крёстным отцом Чжан Мина.

В конце концов, где один ребёнок, там и второй — одной заботой больше, одной меньше.

Пусть у Чжан Мина не осталось родителей, у него всё же имелась родня, и жить в чужом доме ему не требовалось. Всё, что от Шэнь Сы требовалось, — подставить отцовское плечо, когда мальчику понадобится поддержка, да наносить взаимные визиты по праздникам. Для Шэнь Сы, всегда ценившего семейные узы, это не составляло ни малейшего труда.

— Сяо Шэнь, душевный ты человек, — произнёс старейшина Чжан, выслушав его. — Чжан Мину невероятно повезло с таким крёстным. Мы со старухой уже в годах, у его младшего дяди своя семья... Раньше у меня всё голова болела: вот уйдем мы на тот свет, и останется мальчик совсем один. А теперь, когда ты согласился его принять, я от всего сердца тебе благодарен.

Шэнь Сы не стал углубляться в лишние раздумья. Услышав, что дедушка Чжан не против, он облегчённо перевёл дух.

Он даже не задумался о том, насколько непростой может оказаться обстановка в чужой семье. Назвавшись отцом Чжан Мина, не придётся ли ему в будущем, когда стариков не станет, вступать в неприятные разборки с роднёй мальчика ради защиты его интересов?

Впрочем, для Шэнь Сы это не выглядело непреодолимой проблемой. С малых лет привыкнув рассчитывать только на себя и пробивать дорогу в жизни со статусом сироты, разве мало он натерпелся споров и конфликтов? В любом случае, спуску своим обидчикам он никогда не давал.

Поболтав со старейшиной Чжаном о житейских делах и передав поклоны бабушке Чжан, Шэнь Сы завершил вызов.

Обернувшись к сиявшему от счастья Чжан Мину, он с улыбкой пригрозил:
— Смотри у меня! Попробуй только учиться спустя рукава — теперь я, как крёстный отец, имею полное право воспитывать тебя вместо папы!

— Ура-а-а! — звонко закричал мальчик, подскакивая на месте. — У меня есть папа!

Сяо Наньгуа обиженно надул губки. Вскарабкавшись к Шэнь Сы на колени, он изо всех сил звонко чмокнул его в подбородок:
— Папа мой!

— Ага! Наш общий! Мы же теперь братья! — с восторгом отозвался Чжан Мин. Покопавшись в своей сумке, он выудил оттуда тушёную свиную рульку в пластиковом пакетике и протянул малышу: — Братишка, ты проголодался? На, поешь рульку!

Сквозь тонкую плёнку пробивался соблазнительный аромат ещё тёплого мяса.

Шеф-повар Тань, отработавший на кухне больше двадцати лет, готовил этот фирменный рассол по собственному рецепту, смешивая свыше двух десятков видов специй и целебных трав. Рулька получалась нежной и полезной — её могли спокойно есть и старики, и дети, а вкус оставался лёгким, без приторной остроты и избытка соли.

Сяо Наньгуа посмотрел на аппетитную, поблёскивающую рульку и судорожно сглотнул. Помявшись секунду на коленях у отца, он протянул обе ручонки:
— Буду!

— Держи! — Чжан Мин совсем по-взрослому раскрыл пакетик и передал его малышу.

В нём не было ни капли досады из-за того, что у него забирают еду. Напротив, он с сияющим видом наблюдал за тем, как Сяо Наньгуа уплетает угощение за обе щеки.

Густой, аппетитный аромат тушёного мяса быстро заполнил весь салон. Мин Фэн и сидевший впереди Сяо Сигуа невольно сглотнули слюнки. Как раз в этот момент машина подъехала к жилому комплексу госслужащих.

Шэнь Сы велел детям выходить. Они вышли на площадку перед местным сквером, где и остановились. Достав из детских сумок по рульке, Шэнь Сы раздал их мальчишкам, чтобы каждый мог спокойно поесть.

Рулька из рюкзачка Сяо Наньгуа в итоге досталась Чжан Мину. Тот нисколько не расстроился и, забыв о недавней ревности к «общему папе», уселся рядом с малышом на край клумбы, принявшись с упоением грызть сочное мясо.

— Сы-а, мы прямо тут торговать будем? — спросил Шэнь Минсинь, выгрузив коробки с игрушками из машины.

Шэнь Сы кивнул:
— Ага. Пусть Сяо Жань пока припаркуется, а мы разложимся здесь.

Шэнь Сы помог Шэнь Минсиню дотащить пару больших пакетов с игрушками к клумбе и просто развязал их, сгрудив всё в кучу.

Вскоре вокруг них образовалось с десяток аккуратно расставленных мешков и коробок с игрушками, взявших в кольцо сидящих на краю клумбы детей.

Завершив приготовления, Шэнь Сы отряхнул ладони:
— Ну вот и всё. Теперь ждём.

— И это всё? А зазывать покупателей не надо, что ли? — никак не мог взять в толк Шэнь Минсинь. — Мы же обещали хозяину магазина распродать абсолютно всё.

— Сейчас только девять утра с копейками, куда спешить? — Шэнь Сы достал телефон и бросил взгляд на экран. — В это время бабушки как раз отправили внуков в сады и школы и неторопливо бродят по рынку.

Шэнь Минсинь слабо разбирался в подобных тонкостях. В конце концов, до пенсии ему было ещё далеко, откуда ему знать распорядок дня пожилых людей?

Впрочем, ему стало безумно любопытно, откуда сам Шэнь Сы так досконально во всём разбирается.

— Слушай, Сы, а ты что, лично знаком с теми лавочниками? Иначе с чего бы они отдали тебе товар вообще без залога?

Присев на край клумбы, Шэнь Сы вытащил из кучи игрушек яркую пружинку-радугу. Перебирая её в руках, он небрежно ответил:
— У оптовиков вечно застаивается товар. А в обычных магазинах распродать неликвид куда сложнее, чем в интернете. Я им уже не в первый раз помогаю чистить склады.

— В средней школе, когда мы активно росли, пособия по бедности вечно не хватало на еду. Вот мой старший брат и решил придумать, как нам подзаработать на карманные расходы. В итоге наткнулся на этот канал.

В те времена Ся Цинхоу, учившийся в выпускном классе старшей школы, едва ли не язык себе обмозолил, уговаривая торговцев выдать им хоть пару-тройку залежавшихся игрушек.

Оббегав с десяток лавок, они наскребли около сотни мелких безделушек. Братья оказались парнями сообразительными: обошли все окрестные дворы и умудрились распродать всё до единой штуки, после чего честно вернулись и расплатились за себестоимость.

После этого случая хозяева магазинов прониклись к ним доверием и в следующий раз давали товар уже куда охотнее.

Позже, когда Ся Цинхоу сдал экзамены и уехал в другой город поступать в Академию общественной безопасности, Шэнь Сы, Ли Вэй и Нань Сяо не бросили этот прибыльный промысел.

Конечно, неликвид у оптовиков скапливался не так уж часто — партия набиралась раз в полгода, а то и в год, так что они просто подгадывали момент.

Для владельцев оптовых лавок отдать товар и получить деньги — значит закрыть сделку. Но если игрушки годами пылятся на складе, фабрика их назад не примет.

Чтобы вернуть хоть какие-то копейки, им приходилось навязывать залежавшийся товар мелким перекупщикам. Вот только те тоже были не дураки: брали лишь то, что гарантированно уйдёт влёт, а на рекомендации продавцов не клевали.

Поэтому, когда появились эти честные и шустрые парнишки, действительно способные разгрузить склады, торговцы радостно вытаскивали все залежавшиеся коробки, даже не заикаясь ни о каких залогах.

Ведь если товар сгниёт на складе — это чистый убыток. А так — если у ребят есть совесть, получится вернуть хоть часть затрат. В крайнем случае, если бы мальчишки сбежали с товаром, убыток был бы ровно таким же, как от простаивания на складе.

Продавцы просто доверились порядочности подростков — и Шэнь Сы с друзьями их ни разу не подвели.

— Так вот почему ты так смело пошёл за товаром без гроша в кармане! — восхищённо ахнул Шэнь Минсинь. — Это же буквально бизнес с нулевыми вложениями!

— Это называется: у каждого свои лазейки. В Наньхае режиссёру Ма меня так просто в угол не загнать, — Шэнь Сы мельком взглянул в объектив камеры с лёгкой, ироничной ухмылкой.

Сяо Наньгуа и остальные ребятишки с увлечением грызли рульки, но в какой-то момент их полностью приковали к себе движения Шэнь Сы. Дети обступили его со всех сторон и, сидя на корточках, заворожённо наблюдали, не прерывая своего занятия.

Длинные, изящные пальцы юноши в тени деревьев казались выточенными из матового белого нефрита. Яркая градиентная пружинка-радуга то растягивалась, то сжималась, перелетая из одной ладони в другую.

Подчинившись ритмичным, непринуждённым движениям Шэнь Сы, радужные кольца взмывали в воздух, переливаясь всеми цветами спектра.

Пружинка в его руках будто превратилась в старинную флейту бродячего музыканта. Она сливалась с задумчивым, красивым юношей в единую, удивительно гармоничную картину — тихую, завораживающую и прекрасную.

«Шэнь Сы явно тот ещё умелец! Пружинка-радуга только выглядит простой, а чтобы так красиво финтить, нужна сноровка. У меня бы точно пальцы заплелись».

«Мои глаза всё поняли, пружинку уже заказала! Подскажите, где выдают такие же руки, как у Дедушки Сы?»

«Умираю со смеху! Каждый раз, когда мой кумир оказывается настолько крут, я чувствую, что мне проще переродиться заново!»

«Ещё один день зависти Сяо Наньгуа и ежедневного разочарования в собственном бате — ну почему мой такой никчёмный!»

«Я тут по наводке! Кто из них Шэнь Сы?»

«Тоже пришла из новостей! Покажите того красавчика, ради которого кто-то потерял голову?»

«Какого ещё красавчика?! Быстро называем его госпожой супругой гендиректора!»

«Здравствуйте, госпожа супруга гендиректора! Вам брелок для ключей случайно не нужен? Который сам ест, а во время дождя бежит домой?»

«Ы-ы-ы, слышала, у супруги гендиректора уже есть сын... Можно меня дочкой взять? Для полного комплекта!»

«Так кто из них Шэнь Сы?!»

«Чё происходит? Откуда столько народу понабежало к Дедушке Сы? Кто опять моего фаворита в сети чернит?!»

«Девочки, бегом в тренды! Там муж Дедушки Сы! Он признался ему в любви в эфире официального финансового канала! А-а-а-а! Я сейчас умру от умиления!»

«Офигеть! Только что из трендов. Шэнь Сы хоть знает, как сильно муж его любит? Настоящие пейринги — это просто сказка, я три дозы инсулина подряд накатила от этой милоты!»

«Мать моя! Народы из интернета уже пробили компанию мужа Дедушки Сы по финансовой передаче!»

«Что за фигня? Шипперите себе на здоровье, нафига в личную жизнь и бизнес лезть? Он же не из шоу-бизнеса, это как-то нетактично».

«Но... муженёк-то у Шэнь Сы — просто капец какой крутой».

«Хм, мы фанатеем только от творчества и не собираемся ковыряться в личной жизни Дедушки Сы. Надеемся, остальные тоже проявят уважение!»

«Эй, Хурминки, а вы вообще слышали про корпорацию «Шаофэн»?»

«Корпорация «Шаофэн»??? Какая ещё «Шаофэн», та самая, из немногочисленных отечественных гигантов, ворвавшихся в топ-100 мировых лидеров?!»

«Именно! Прежде корпорация «Шаофэн» называлась «Фуши Цзитуань». Ну что, Хурминки, каково это — быть фанатами супруги настоящего олигарха?»

«Охренеть... Так у мужа Дедушки Сы фамилия Фу?!»

«Жесть... Погодите, мне надо переварить».

«Нифига себе я крут! Мы, зрители шоу, что, первыми увидели лицо самого богатого человека страны?!»

«Вот это ты подметил!»

«То есть этот таинственный миллиардер, который никогда не светил лицом, пошёл на шоу только ради жены?! Вы это хотите сказать?!»

«Да пофиг, ради чего! Главное — пейринг «Фансы» — это просто убойный кайф!»

Поиграв с пружинкой ещё немного, Шэнь Сы аккуратно собрал её и поднял детей с корточек, пересадив каждого на край клумбы:
— Вы чего на корточках присели? Ноги затекут — потом ходить не сможете.

— Папа! Ты такой крутой! — Глазёнки Сяо Наньгуа засияли от искреннего восхищения. — Эта штучка так красиво летала!

— Папа, папа! Я тоже хочу научиться! Научишь?! — взмолился Чжан Мин. Это же безумно круто! Он обязательно научится и покажет троюродной сестре — она просто отпадёт от зависти!

Шэнь Сы вытащил салфетки, тщательно вытер ребятам измазанные жиром рты и улыбнулся:
— Договорились. Если сможете продать сегодня хотя бы десять игрушек, я научу вас всем трюкам.

Смотреть на это с нескрываемым азартом начал и Мин Фэн:
— Дядя Шэнь, а если я продам, меня тоже научишь?

— Конечно.

Получив одобрение, мальчишки тут же сбились в кучу и принялись оживлённо шептаться, обсуждая стратегию продаж. Опираясь на свой скромный жизненный опыт походов по магазинам, они вывели два главных правила успеха: громко зазывать и хватать прохожих за руки!

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте