В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 155

«Новый год — новый старт! Если ты не сделаешь первый шаг, с чего бы его сердцу растаять?»

Шэнь Сы навёл камеру смартфона на пышные букеты у дверей фургона. На экране светился верифицированный аккаунт Шэнь Минсиня с платформы «Юйюй».

— Купи букет роз, порадуй того, кто тебе дорог!
— Сделай шаг навстречу, и сегодня начнётся ваша общая история!

В эфире уже набралось больше ста тысяч зрителей, и это при том, что Шэнь Сы намеренно ограничил геолокацию трансляции Пекином.

Надо признать: кто не лодырничает перед праздниками, тот не настоящий офисный работник. В последний рабочий день перед каникулами никому не хотелось трудиться, благодаря чему на раскрученную страницу Шэнь Минсиня хлынул мощный поток зрительского трафика.

— Дорогие мои в эфире, слушайте внимательно! Сегодня — не девяносто девять, и даже не восемьдесят восемь! Всего за шестьдесят шесть юаней вы сможете унести домой частичку любви брата Минсиня!

С этими словами Шэнь Сы развернул камеру. В кадре возник сладкий дуэт «работяг», усердно заворачивающих букеты строго по обучающему видео. Рядом на корточках сидели малыши, подперев подбородки кулачками, и с любопытством разглядывали яркие бутоны, оживлённо перешёптываясь при виде каждого красивого цветка.

«Умираю с хохота! Смотрю стрим внутри стрима реалити-шоу!»
«Но это ведь и правда заманчиво! Дешевле любого мерча, да ещё и букет, собранный руками Минсиня, всего за шестьдесят шесть! плачу, закрыв рот»
«Чёрт! Ну почему я не в Пекине?!»
«Жаль, Шэнь Сы не включил донаты, а то я бы въехал с ноги и всадил шестьдесят шесть сушёных рыбок, устроил бы принудительную покупку!»
«Я хотела найти байера в Пекине, но Шэнь Сы только что заставил Минсиня сказать, что нельзя транжирить деньги, иначе мы будем неверными фанатами!»
«Этот мужчина уничтожил все мои надежды!»

Поклонники в чате одновременно радовались и сходили с ума от досады. Радовались тому, что участники нашли гениальный выход из положения прямо посреди холодного делового центра, а злились — из-за собственной беспомощности.

Тем временем пекинские клерки, отлынивавшие от работы, действительно заглатывали наживку. Рекламные лозунги Шэнь Сы попадали точно в цель, и в чате один за другим посыпались вопросы, как и где купить.

Увидев эти сообщения, Шэнь Сы улыбнулся ещё шире. Он направил объектив прямо на розы в кузове: снятые вблизи цветы выглядели невероятно эффектно. Обычный фургончик в кадре казался целым бескрайним розовым морем.

— Наш товар уже загружен в мини-программу доставки. Жители Пекина могут найти нас в сервисе «Цзиньсуда» через WeChat и сразу оформить заказ.
— Все цветы в наличии! К первым заказам прилагаются открытки с автографом Шэнь Минсиня. Количество ограничено, так что кто успел — тот и с букетом!
— Если та, что вам симпатична, фанатеет от Минсиня, гарантирую: такое признание сработает безотказно!

Шэнь Сы закрепил телефон на дверце фургона, достал упаковочную бумагу и сам принялся умело составлять композиции.

— Каждая роза говорит о своём. Подарить любимой, признаться объекту симпатии, порадовать подругу или побаловать себя — хороших поводов не счесть. Если некому подарить вам цветы, купите букет сами — вознаградите себя за труд, особенно если ваша судьба где-то задерживается.

Он артистично подхватил несколько розовых роз, разбавил их белоснежными бутонами и добавил пару жёлтых акцентов. Несколько листов упаковочной бумаги разного размера легли слоями, нежно обнимая пышные бутоны. В завершение Шэнь Сы перевязал стебли лентой свежего салатного оттенка, завязав изысканный, утончённый бант.

В стильной, благородных тонов бумаге букет мгновенно преобразился, прибавив в цене — теперь он выглядел минимум на шестьсот восемьдесят восемь юаней, не меньше.

Шэнь Сы одной рукой поднял букет и посмотрел прямо в объектив:

— Вы думаете, я продаю цветы? Нет. Я продаю отношение к жизни.

Он мягко улыбнулся:

— Если вам некому подарить цветы, можно купить их самому. Наблюдать, как они распускаются и увядают... Считайте, вы пережили целую историю любви.

Красивый юноша тепло улыбался, держа в руках розы. Своей осанкой и жестами он напоминал не уличного торговца, а пылкого влюблённого, делающего предложение руки и сердца.

— Я даже повод за вас придумал. Неужели вы откажете себе в удовольствии заявить всему миру, как сильно себя цените?

Зрители в чате буквально выпали в осадок от такого внезапного захода, а впечатлительные офисные работники уже вовсю вбивали название мини-программы в поиск и ждали оплаты.

«Чёрт возьми, он реально продумал всё за нас! Не купить теперь — всё равно что предать самого себя!»
«Завидно смотреть, как в праздники все гуляют парами. Если не можешь победить систему — возглавь её!»
«Серьёзно, почему рекламные агентства ещё не перехватили Шэнь Сы? Его экспромты ложатся на слух идеальным слоганом!»
«Поддерживаю! Заглянул в мини-программу — там по каждой позиции уже двузначные цифры заказов!»
«А-а-а... Ма Нинго случайно открыл для Шэнь Сы новое призвание?»
«Умоляю! Наш Дедушка Сы — актёр! Это его первое и, говорят, единственное шоу! Режиссёры, ау! Обратите на него внимание! плачу»
«Смех и грех: у Шэнь Сы за спиной тысяча запасных путей, но в карьере — ни просвета. В шоу-бизнесе режиссёры ослепли? Почему у такого актёра нет ни одного нормального сценария?»
«У Шэнь Сы порядок и с талантом, и с харизмой, а уж какая сейчас популярность! Пригласи его на главную роль — проект в любом случае окупится, разве нет?»

В чате трансляции разгорелась жаркая дискуссия. Внезапно активизировались хейтеры, принявшиеся пророчить скорый крах его брака с Фу Чунсюем:

«Я же говорю, у них с самым богатым человеком страны фиктивный брак! Будь всё всерьёз, неужели магнату сложно влить пару сотен миллионов и снять для него фильм?»
«Минутка матчасти: отец Шэнь Сы за одну ночь может перевести ему пятьсот миллионов наличными».
«А вот вам ещё один факт: огромное состояние не всегда означает кучу наличных денег. Но тот, кто может с ходу выдать такую сумму кэшем — чертовски богат».
«Итог: закройте рты, завистники. У человека за спиной миллиардное наследство, с чего бы ему зависеть от мужа? Всё упирается только в то, захочет ли сам Шэнь Сы кивнуть».

Шэнь Сы не догадывался о спорах в чате, да и узнай — ему было бы всё равно.

Фанаты были правы: «Детский сад для начинающих пап» — действительно единственное реалити-шоу, в котором он согласился участвовать. Ему нравилось проживать разные жизни в кино, а для актёра жизненно важно сохранять флёр загадочности.

Если бы не шанс снова встретить Сяо Наньгуа, он бы в этой жизни вообще не переступил порог съёмочной площадки подобного шоу.

Шэнь Сы собрал ещё несколько букетов, сверяя данные с бланками приезжающих курьеров, и передал им готовые заказы.

Прошло два часа, а продалась лишь четверть фургона. Тогда он решил не прерывать процесс и продолжил нахваливать товар прямо во время упаковки:

— Послушайте доброго совета: если очень захотеть, всё обязательно получится! Купи букет — порадуй ту самую! Не жди результатов, чтобы начать действовать. Не сделаешь шаг — откуда взяться результату?!
— Говорят, в любви не видно шкалы прогресса. Но если сидеть сложа руки, у вас даже самого индикатора не появится!
— А вы, парочки, запомните: в отношениях может не хватать денег, но не должно не хватать романтики! Пусть нет кольца с бриллиантом за сотню тысяч, но букет роз, предназначенный только для неё, быть обязан!
— Тем более цветы у нас совсе-ем недорогие. Если кто-то из девушек стесняется попросить, немедленно отмечайте своего парня в комментариях, пусть оформляет заказ!
— Парни, слушайте сюда! В Пекине на шестьдесят шесть юаней вы её даже в кафе не сходите сводить, метры жилья не купите, а купить баббл-ти — слишком банально. Но подарив ей букет за шестьдесят шесть юаней, вы и перед подругами её выделите, и дадите почувствовать вашу любовь!
— Девушка не попрекает вас отсутствием квартиры, так дайте же ей уверенность идти с вами дальше! Купи букет — скажи о своих чувствах!
— На праздник даже на кладбищах цветы оставляют, а ваша половинка в новогоднюю ночь останется без букета?! Представьте: сегодня вечером она с завистью смотрит на выброшенные цветы возле урны... Неужели сердце не сожмётся? У урны есть букет, а ваша любимая возвращается домой с пустыми руками!

Шэнь Сы входил в азарт всё больше и больше. Шэнь Минсинь и Сяо Жань, стоявшие неподалёку, с ошеломлённым видом наблюдали, как он вдохновенно толкает речи.

— Он что, с ума сошёл? — пробормотал Сяо Жань. — Заговорил точно как эти паблики с цитатами и мотивашками!

Шэнь Минсинь с каким-то отрешённым видом отозвался:

— Но... мне почему-то кажется, что он дело говорит...

Сяо Жань опешил.

«Серьёзно?! Если тебя так легко накормить дешёвыми лозунгами, я буду выглядеть паршивым кавалером!»

Получается, винтажные часы за несколько миллионов уступают букету за шестьдесят шесть юаней?! Сяо Жань с досадой вытащил смартфон и быстро оформил заказ в другом цветочном магазине.

Цветов захотелось? Пожалуйста, получай!

Дети тоже с восхищением смотрели на Шэнь Сы снизу вверх: папа / дядя Шэнь просто невероятен!

* * *

На пятьдесят третьем этаже финансового центра Фу Чунсюй сидел в переговорной вместе с генеральным директором пекинского филиала.

Он посмотрел на утончённого, элегантного мужчину напротив и слегка качнул головой:

— Господин Уэллс, распределение прибыли, которое вы предлагаете, не устроит нашу сторону.

Хотя гендиректор филиала утверждал, что договаривался о встрече с руководителем инвестиционной группы «Фэнсин» по фамилии Уэллс, перед ними восседал чистокровный китаец.

Впрочем, Фу Чунсюю были неинтересны подобные детали — его волновала лишь суть сделки.

— Если ваша компания заинтересована в инвестициях в данный проект, предельно допустимые условия изложены в этом договоре. Проектный отдел заранее просчитал финансовые рамки и заложил минимально возможный уровень маржинальности. Снизим ещё хоть на процент — и сделка не состоится.

Мужчина постучал подушечкой пальца по папке с контрактом, давая понять: уступок не будет.

Шэнь Чжэн, прищурившись, разглядывал официального супруга своего сына. Он не ожидал, что этот человек окажется чужд барыжничеству и торгашеству — напротив, вёл себя вполне открыто.

Он кивнул, взял договор и стал въедливо вчитываться в пункты. К середине документа ему едва не захотелось швырнуть эти бумаги партнёру прямо в лицо!

На словах этот парень демонстрировал невероятную принципиальность, а на деле контракт был просто усеян подводными камнями! И ведь что самое обидное: Шэнь Чжэн быстро набросал в уме цифры и понял, что даже при таком раскладе всё равно останется в плюсе.

Вот только какой смысл вливать несколько сот миллионов, чтобы за пять лет заработать какие-то жалкие гроши? С таким успехом проще сыграть на бирже!

— Господин Фу, вы, часом, не перепутали папки? — с натянутой улыбкой произнёс он. — Доля прибыли по проекту слишком мала.

Фу Чунсюй остался невозмутим:

— Если господин Уэллс решит инвестировать, группа «Фэнсин» станет единственным соинвестором этого объекта. Если же условия контракта вас не устраивают, корпорация «Шаофэн» способна реализовать проект самостоятельно.

Проект под миллиард с лишним не мог пробить брешь в его бюджете. Фу Чунсюй не возражал против партнёра, готового разделить риски, но и бегать ни за кем не собирался.

Видя его полное равнодушие к исходу переговоров, Шэнь Чжэн едва сдержал раздражение:

— На официальном сайте вашей компании в списке проектов на будущий год этот объект не числится. Не просветите ли, почему?

Речь шла о строительстве парка развлечений в городе Наньхай. Участок земли под него «Шаофэн» выкупила ещё два года назад за миллиард юаней.

И судя по тому, насколько уверенно развивалась корпорация, было очевидно: эта покупка ничуть не подорвала её финансовую устойчивость.

Фу Чунсюй уклонился от прямого ответа, заметив:

— Это будет единственный парк развлечений в Наньхае. И в будущем второго не появится.

Причина была проста: в предыдущем сезоне «Детского сада для начинающих пап» Шэнь Сы показал зрителям Наньхай — древний город с богатейшей историей, незаслуженно заслонённый промышленными гигантами.

Шоу вызвало такой резонанс, что привлекло внимание властей. Как раз в тот момент распределялись региональные целевые программы, и руководство страны решило выделить одну из них Наньхаю.

После долгих раздумий было решено построить масштабный развлекательный комплекс, чтобы разнообразить досуг горожан и отдать дань уважения краю, взрастившему немало выдающихся талантов.

Информация о проекте появилась совсем недавно: от анонса до проведения тендера и определения победителя прошло всего три дня.

Другие компании либо не успели узнать о конкурсе, либо не имели готовых земельных участков, либо не обладали достаточным запасом ликвидности. У них не было даже шанса составить смету, чтобы составить конкуренцию «Шаофэн».

К тому же этот тендер отличался от обычных государственных подрядов.

Власти гарантировали, что парк в Наньхае останется монополистом, вся прибыль пойдёт застройщику, а налоговая ставка на все доходы комплекса будет минимальной. Кроме того, в первые три месяца после открытия государственные телеканалы обеспечивали проекту бесплатную рекламную кампанию.

Единственным условием было то, что застройщик берёт на себя абсолютно все расходы по возведению объекта, без привлечения бюджетных средств.

Учитывая средний уровень доходов и численность населения Наньхая, проект не мог быть убыточным. У корпорации «Шаофэн» хватало резервов, чтобы спокойно дождаться выхода на окупаемость.

Даже если бы проект ушёл в минус, для Фу Чунсюя это означало лишь пару лишних сверхурочных часов и запуск нескольких дополнительных продуктов.

Поэтому он не испытывал особого восторга от желания Шэнь Чжэна вклиниться в сделку.

Если бы за последнее время супруг не высмеял его несколько раз за расточительность, бизнесмен вообще не стал бы тратить время на эти переговоры.

В конце концов, если этот проект в итоге превратится в убыточную благотворительность, то уменьшить размер убытков — всё равно что заработать, разумно рассудил Фу Чунсюй.

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте