В ВелаЮньПереводы китайских новелл

Глава 151

Стоило Ань Яну выпалить эти слова, как ему безумно захотелось подскочить и дать самому себе звонкую пощёчину!

Инстинкт самосохранения сработал на полную мощность — да так, что ради спасения собственной шкуры он ляпнул, будто жаждет съесть этот особый пудинг!

Но едва фраза сорвалась с губ, юноша мгновенно пожалел о содеянном…

Жун Сы удивлённо хлопнула ресницами, после чего поспешно подвинула десерт к Ань Яну и с улыбкой произнесла:

— Малыш, угощайся.

Ань Ян мысленно взвыл: «Я не малыш!»

Бэймин Шисы усмехнулся и с невинным видом повернулся к мисс Жун:

— Простите, мой сын ужасно любит сладкое.

«Сын?!»

Ань Ян мгновенно метнул в Бэймина Шисы свирепый взгляд, но тот лишь премило ему улыбнулся.

— Ничего страшного, — качнула головой Жун Сы.

Бэймин Шисы подвинул розетку с десертом вплотную к Ань Яну и дерзко изогнул бровь:

— Ну давай, ешь.

«Да не хочу я это есть!» — вопил про себя Ань Ян.

Его пухлая детская ручонка сжала маленькую десертную вилочку. С видом героя, идущего на верную смерть, Ань Ян отрезал кусочек пудинга и зачерпнул его.

Он уставился на лакомство, а его большие тёмные глазенки панически забегали из стороны в сторону, судорожно ища выход из безвыходного положения.

Прижав пудинг к самым губам, Ань Ян скорбил всем своим видом. Однако за столом на него пристально смотрели все присутствующие — ведь только что он сам во всеуслышание заявлял, как сильно мечтает о десерте…

Ань Яну хотелось плакать навзрыд. Помедлив мгновение, он широко раскрыл ротик и с преувеличенным «Ам!» сделал вид, будто собирается проглотить кусочек вместе с вилкой.

Но в самый последний момент он замер, мило захлопал блестящими глазками и задействовал всё своё очарование на полную мощность.

— Ты же так хотел пудинг. Почему не ешь? — поинтересовался Бэймин Шисы.

Ань Ян сфокусировал на нём невинный взор, наклонил головку набок и слащавым детским голоском пролепетал:

— Папачка, нямай!

С этими словами он встал на детском стульчике во весь рост и, вытянув коротенькие ручки, потянул вилку к губам Бэймина Шисы.

Мужчина одарил его подозрительным взглядом. Ань Ян выглядел донельзя трогательно: протягивал ему десерт, наклонял голову, хлопал ресницами и надувал губки — эталонная попытка изобразить милашку. Не хватало только жалобного «мяу».

Подобное рвение неизбежно вызвало у Бэймина Шисы подозрения.

Ань Ян зачастил ресницами ещё усерднее:

— Ну покуси, покуси! Он вмясный-вмясный!

Несмотря на скрытый подвох, Бэймин Шисы просто не мог устоять перед этим зрелищем. Ань Ян и без того был до невозможного милым, а когда начинал осознанно корчить из себя очаровашку, сопротивляться становилось бесполезно.

Если бы Бэймин Шисы знал, каким очаровательным ребёночком был Ань Ян в детстве, он бы сбежал из Великого ада Бэймин на пару десятков лет раньше, лишь бы найти его. А так все эти милые ужимки достались Лю Бэю, отчего Бэймина Шисы сейчас подташнивало от досады.

Мужчина прижал ладонь к груди и тихо спросил:

— Что там внутри?

— Ницего! — прошептал Ань Ян.

Бэймин Шисы прищурился:

— И с чего вдруг такая щедрость?

Ань Ян снова надул губки:

— Ты же лубишь сладкое! Вот и угоцаю! Он оцьень сладкий!

Взирая на эту милоту, Бэймин Шисы на мгновение почувствовал себя древним императором-самодуром. Он вдруг прекрасно понял, каково это — сжечь сигнальные башни ради улыбки наложницы. Даже если перед ним яд, придётся пить.

Бэймин Шисы слегка приоткрыл рот, и Ань Ян тут же ловко засунул туда вилочку, чуть не запихнув её по самую рукоять.

Мужчина проглотил кусочек. Вкус оказался густым, насыщенным, с выраженным молочным ароматом. Пудинг и впрямь был приторным — большинству людей он показался бы чересчур сладким, но для Бэймина Шисы, обожавшего сладости, подошёл идеально.

Увидев, что тот съел кусочек, Ань Ян расцвел, словно весенний цветок, и восторженно выдавил:

— Есё покуси!

Он тут же зачерпнул вторую порцию и снова протянул её Бэймину Шисы.

Тот уже приготовился и дальше изображать влюблённого глупца, но в этот момент в его кармане зазвонил телефон.

Бэймин Шисы глянул на экран — вызов из больницы.

Цзоу Сюй всё ещё находился в палате. По словам герцога Ванпайэра, Цзоу Сюй был напрямую связан с Ящиком Пандоры, так что за ним требовался глаз да глаз. Ранее он пребывал без сознания от истощения и анемии, поэтому Бэймин Шисы велел сиделке сразу же позвонить ему, как только пациент придёт в себя.

Судя по всему, Цзоу Сюй очнулся.

Приняв вызов, Бэймин Шисы подтвердил подозрения — сиделка сообщила, что больной открыл глаза.

Ответив согласием, Бэймин Шисы положил трубку и обратился к мисс Жун:

— Извините, мисс Жун, мне нужно срочно отлучиться по делу.

Жун Сы мягко улыбнулась:

— Ничего страшного. Главные бумаги вы уже получили, так что рабочая часть встречи окончена.

Бэймин Шисы бросил взгляд на Нуаньбаобао:

— Пусть Ань Нуань останется и доест обед вместе с мисс Жун.

Малыш Нуаньбаобао закивал с искренним восторгом — ему так не хотелось расставаться с Жун Сы.

Одарив Нуаньбаобао подбадривающим взглядом, Бэймин Шисы подхватил Ань Яна на руки:

— Ну что, сынок, поехали.

Ань Ян онемел. Стоило один раз вслух назвать его папой из безысходности, как тот уже вошёл во вкус и наглел на глазах!

Оказавшись на руках у Бэймина Шисы, Ань Ян хоть и сгорал от неловкости, в душе ликовал: надо же, и на улицу Бэймина Шисы пришёл праздник — он съел этот пудинг!

Впрочем, тот проглотил лишь крошечный кусочек, а остатки так и остались лежать на столе. Вдруг столь мизерная доза просто не подействует?

Они вышли из ресторана, сели в машину и направились к клинике. Пока Бэймин Шисы был занят дорогой, Ань Ян вытащил телефон и настучал сообщение Мэнпо.

Ань Ян: «Мэнпо, Мэнпо!»

Мэнпо: «Чего орёшь, душа моя?! Я вообще-то сплю, у меня дневной сон для красоты!»

Ань Ян: «...»

Ань Ян: «Мэнпо! Бэймин съел пудинг!»

Мэнпо: «!!!!»

Мэнпо: «Мать твоя кошка! Неужели я на своём веку всё-таки увижу трехлетнего Бэймина?!»

Ань Ян мысленно усмехнулся: «Трехлетнего Бэймина? А он разве не всегда себя ведёт как трёхлетка? Ха!»

Ань Ян: «Только вот... сколько именно нужно съесть, чтобы подействовало? Совсем крошечного кусочка хватит?»

Мэнпо: «По идее, эффект наступает, только если съесть всё дочиста...»

Ань Ян: «Чего?!»

Ань Ян: «[Картинка: Удар молнии]»

Если нужно съесть всё целиком, выходит, тот кусочек пропал даром?! Все усилия коту под хвост? А ведь он ради этого собственным достоинством пожертвовал!

Мэнпо: «Да не паникуй ты раньше времени!»

Мэнпо: «У меня этого пудинга ещё завались. Я же знала, что у тебя с первого раза не выйдет провести нашего капитана, вот и настряпала целую партию!»

Ань Ян: «... Партию».

Заметив, что Ань Ян насупился, надул губы и с мстительным видом тычет пальчиками в экран своего огромного смартфона, Бэймин Шисы невольно улыбнулся — до чего же милый вид.

Хотя Бэймин Шисы не видел текста переписки, мелькнувшее имя «Мэнпо» не сулило ничего хорошего.

— Снова строчишь Мэнпо? — спросил Бэймин Шисы.

— Не... нетушки! — моментально открестился Ань Ян.

Мужчина изогнул бровь:

— И какую же пакость вы двое на этот раз замыслили?

Ань Ян задохнулся от возмущения: «Вот ведь проницательный гад!»

— Никакую! Рули давай! — буркнул он, уставившись в окно.

Бэймин Шисы со вздохом сосредоточился на дороге, и вскоре они уже подкатывали к больничному корпусу.

Телефон Ань Яна снова пиликнул. Пришло новое сообщение от Мэнпо.

Мэнпо: «Ах да, чуть не забыла, лавочник!»

Мэнпо: «Поздравляю, сегодня последний день твоей мини-версии!»

Мэнпо: «Ровно неделя прошла».

Ань Ян просиял от счастья. Сегодня последний день? В этой суматохе он совсем сбился со счёту. Быть коротышкой оказалось невыносимо тяжело, а ведь пролетела уже целая неделя.

Впрочем, если вспомнить, как Нуаньбаобао после истории с Сун Цзинманем несколько дней подряд сидел на кухне у окна и с горя грыз капусту, всё сходилось. Время и впрямь пришло.

Ань Ян хотел было уточнить, в котором часу ожидать превращения, как вдруг...

— Гхм... — он неожиданно схватился за грудь и тихо стон улетел из его горла.

Бэймин Шисы тут же насторожился:

— Что с тобой?

— Не... неладно что-то...

Ань Ян сжимал грудную клетку, чувствуя, как в голове всё поплыло, а внутренности скрутил странный спазм.

— Кажется... кажется, я сейчас вернусь в норму?!

Бэймин Шисы мгновенно подхватил Ань Яна на руки и метнулся к больничному туалету. С грохотом выбив дверь, он вскочил внутрь и заперся в первой попавшейся кабинке.

На мгновение Ань Яну показалось, будто его закрутило на бешеных американских горках, а ноги стали совсем ватными. Но стоило головокружению отступить, как всё пришло в норму — ни боли, ни неприятных ощущений.

Ань Ян с восторгом поднял руки перед глазами. Ладони больше не были пухлыми и детскими, а предплечья не походили на связку сосисок. Широкие ладони, длинные изящные пальцы, чётко очерченные суставы — это были руки взрослого мужчины!

Ликуя, Ань Ян крутил руками и не верил своему счастью:

— Вернулся! Наконец-то я вернулся! Бэймин, ты предст... Эй?

Он крутанулся по сторонам, окликая спутника, но того нигде не было.

Куда он мог испариться? Они же только что вместе вбежали в кабинку!

— Я тута.

Из-под ног донёсся детский, но подчеркнуто строгий и солидный голосок.

Ань Ян опустил взор. Длинное пальто Бэймина Шисы грудой лежало на полу, а в самом центре этого тканевого гнезда стоял карапуз.

На вид ему было... года три.

Крошечный, коротенький, с мягкими пушистыми волосиками и круглыми щёчками. Вот только глаза у него были не по-детски миндалевидными, с приподнятыми уголками. Несмотря на очаровательную внешность, аура от него исходила невероятно внушительная!

Совсем малявка, а уже с высокой переносицей и этим особым прищуром — вылитый маленький властный босс.

Розовые губки были строго поджаты, придавая ему забавное, сердитое выражение. Настоящий грозный малыш!

Ань Ян уставился на него сверху вниз:

— Ты...

Крошечный босс задрал головку, скрестил ручонки на груди и строгим тоном спросил:

— Ань Ян, чем ты меня накормил?

Голос звучал сурово, вот только детская шепелявость с головой выдавала его возраст! К тому же из-за коротких ручонок скрестить их на груди толком не получалось, отчего этот «суровый» вид выглядел до нелепости мило. Ань Яну безумно захотелось затискать этого карапуза.

— Бэймин... Шисы? — все ещё не веря своим глазам, переспросил Ань Ян.

Малыш чинно кивнул:

— Да, это я!

Ань Ян онемел на секунду, а затем хохотнул:

— Пудинг Мэнпо всё-таки сработал?!

Уменьшившийся Бэймин Шисы закатил глаза:

— Так я и знал.

Он ещё тогда заподозрил, что небудничная забота Ань Яна не к добру.

Ань Ян не мог удержаться от смеха — Бэймин Шисы и впрямь превратился в трёхлетку! Он был настолько смешным и трогательным в своём попытке сохранять невозмутимый вид, что сердце таяло.

Теперь, когда Бэймин Шисы уменьшился, а Ань Ян вернулся к своему прежнему росту, они могли просто поменяться одеждой.

Ань Ян облачился в длинное пальто Бэймина Шисы. Оно оказалось ему слегка великовато — всё-таки разница в росте у них составляла целых восемь сантиметров.

Бэймин же напялил на себя вещи Ань Яна: плюшевый худи с медвежьими ушками и башмачки-медвежата...

Взглянув на Бэймина Шисы в этом медвежьем наряде, Ань Ян чуть не повалился от смеха:

— Слушай, сынок, когда пойдём домой, я куплю тебе костюмчик собачки. Мне кажется, образ щенка подойдёт тебе куда больше.

Бэймин Шисы: «...»

Одежда на Ань Яне сидела немного неряшливо из-за разницы в комплекции. Бэймин Шисы с видом умудрённого опытом взрослого вздохнул, сдвинул пухлые губки и опустился на корточки, чтобы подогнуть Ань Яну штанины.

Ань Ян замер от умиления и погладил его по голове — мягкие детские волосы оказались невероятно приятными на ощупь.

Не удержавшись, Ань Ян сгреб Бэймина Шисы в охапку. Тот, в отличие от самого Ань Яна в период уменьшения, даже не думал брыкаться, а лишь спокойно уставился на него своими блестящими серо-зелёными глазами, излучавшими детскую чистоту.

Ань Ян сочным «Чмок!» припал к пухлой щёчке Бэймина Шисы. Она была такой мягкой! С видом победителя он произнёс:

— Ну что, сыночек, пошли?

Получив поцелуй, Бэймин Шисы едва заметно изогнул бровь. Ему вдруг показалось, что быть маленьким — не такая уж плохая идея. В обычной жизни Ань Ян никогда не проявлял подобной инициативы, а тут такая халява!

Бэймин Шисы прищурился и слегка улыбнулся. На пухлой щёчке тут же вырисовалась крошечная ямочка. Из-за миниатюрных размеров она выглядела ещё изящнее и милее.

Но помимо милоты, в этом детском личике вдруг промелькнула самая настоящая роковая харизма.

Ань Ян обомлел:

— Боже мой, Бэймин, ты просто невыносимо милый!

Он склонился и поцеловал его прямо в эту прелестную ямочку. Бэймин Шисы мгновенно воспользовался моментом, растянув губы в широкой, сладкой улыбке, наклонил головку и мигающим взором уставился на Ань Яна, окончательно отбросив стыд.

И нежным голосочком попросил:

— Братик, а сюда поцеловать?

Ань Ян схватился за грудь: «Удар прямо в сердце! Я сейчас умру от умиления...»

Он чмокнул Бэймина Шисы в другую щёку, а потом, попавшись на удочку, поцеловал ещё раз, и ещё, и ещё...

Сбившись со счёта, они наконец выбрались из туалета и направились к палате Цзоу Сюя.

Подойдя к нужной двери, они остановились у смотрового окошка. Ань Ян, вернувший свой прежний рост, легко заглянул внутрь и вытаращил глаза:

— Это ещё кто?!

Бэймин Шисы из-за своего малого роста ничего не видел и, смешно подпрыгивая, пытался ухватиться за край рамы, чтобы заглянуть в палату.

Там стоял тот самый иностранец!

Тот самый мужчина, который устроил сцену в ресторане, когда Цзоу Сюй обедал со своей девушкой, бесцеремонно поцеловал Цзоу Сюя, а после прогремевшего взрыва испарился без следа.

И вот теперь он возвышался прямо над кроватью Цзоу Сюя. Сам Цзоу Сюй спал под капельницей, а сиделка на диванчике в углу, похоже, тоже отключилась и ничего не замечала.

Ань Ян обомлел. В этот момент незнакомец, обладавшей чуткой реакцией, развернулся и встретился взглядом с Ань Яном через стекло.

Иностранец дерзко усмехнулся и наклонился к Цзоу Сюю, касаясь губами его уголка рта.

Бах!

Ань Ян толкнул дверь палаты — она оказалась незаперта — и влетела внутрь.

Но за эту долю секунды незнакомец успел распахнуть окно, вспрыгнул на подоконник с ловкостью дикой кошки и снова одарил Ань Яна усмешкой.

В следующее мгновение он сиганул вниз.

Ань Ян подскочил к окну и глянул наружу. Окно находилось на восемнадцатом этаже, однако мужчина не разбился — он уцепился за внешний блок кондиционера и ловко шмыгнул в открытую форточку шестнадцатого этажа.

— Чёрт! — цыкнул Ань Ян и метнулся к лестничной клетке.

Несмотря на крошечные размеры, Бэймин Шисы не отставал и со всех ног бежал следом. Они вихрем спустились на шестнадцатый этаж.

И надо же такому случиться: спрыгнув сюда, незнакомец с совершенно невозмутимым видом стоял у лифта, дожидаясь кабины! Попался тепленьким.

Увидев преследователей, мужчина лишь досадно пожал плечами и на чистом русском, но с заметным акцентом произнес:

— Какая настойчивость. Только не говорите, что я запал вам в душу.

Ань Ян насупился:

— Кто ты такой? Ты явно не человек. Что тебе нужно от Цзоу Сюя?

Незнакомец ответил без виляний:

— Я рядом с ним, потому что люблю его. Разве это преступление?

Ань Ян прищурился, но в этот момент на этаже поднялся невообразимый шум. Кто-то орал во всё горло:

— Я тебя придушу, сука!

— Ах ты мразь конченая!

— Чтоб ты сдох! Я тебя с собой на тот свет заберу!

Раздался топот множества ног, и из соседней палаты вывалилась толпа дерущихся людей.

Воспользовавшись суматохой, иностранец тихо хмыкнул и мгновенно растаял в воздухе.

Ань Ян дернулся было за ним, но Бэймин Шисы удержал его за руку:

— Не дергайся. Это не он сам, а всего лишь фантом. Догонишь — ничего не добьёшься.

Ань Ян едва сдержал улыбку: детский лепет звучал до невозможного мило...

Тем временем выскочившие из палаты люди продолжали орать. В центре потасовки в инвалидном кресле сидел мужчина в больничной пижаме. Вид у него был абсолютно отрешённый, глаза смотрели в никуда — вылитый идиот.

Сиделку и родственников пытались растащить ы, а молодая девица в слезах билась в истерике, пытаясь добраться до инвалида. К месту происшествия уже бежали охранники.

Девица полностью потеряла контроль над собой. Она вцепилась в воротник мужчины и визжала:

— Ты, подонок! Тварь! Я к тебе со всей душой! А ты что мне пел?! Что замуж возьмёшь?! И где твои обещания?! Сбежал к своей «девушке мечты»?! Таскался по свиданиям за моей спиной! Ещё и в отель её потащил! Грязный скот!

Мать мужчины пыталась оттолкнуть девицу:

— Он же инвалидом стал! Смилуйся, оставь нас в покое!

Девушка расхохоталась:

— Оставить вас?! Да если бы он не попёрся в отель с этой дряньью, разве он стал бы таким?! Он сам во всём виноват! Даже если он сдохнет — туда ему и дорога! Таскался за моей спиной, ещё и утверждал, будто она его идеал! А я тогда кто?! Ты хоть знаешь, сколько моих денег он спустил?! Раз он теперь дурачок, вы за него отдавать будете!!

Вокруг царил полный хаос. Ань Ян поспешно заслонил Бэймина Шисы — тот был совсем крохотным, и его запросто могли затоптать.

Взяв Бэймина за ручонку, Ань Ян потянул его в сторону:

— Пойдём отсюда, а то сшибут ещё.

Но не успели они сделать и шага, как мужчина в инвалидной коляске, до этого сидевший без движения, вдруг распахнул глаза. Они были дикими, налитыми кровью, словно у одержимого. Мужчина резво вскочил с кресла.

Все вокруг ахнули от неожиданности.

Безумец рванулся прямо на Ань Яна.

Ань Ян этого совершенно не ожидал — он решил, что скандал касается только чужой измены, и расслабился.

Увидев несущегося на Ань Яна психа, Бэймин Шисы среагировал мгновенно. Несмотря на маленькое тело, он обладал отменной реакцией — оттолкнув Ань Яна в сторону, он принял удар на себя.

Бах!

Из-за малого веса Бэймина Шисы отбросило прямо к двери на лестничную клетку.

— Бэймин!

Ань Ян бросился к нему. Бэймин Шисы потерял в росте, но не в духовной силе, так что простая встряска не должна была навредить ему.

Однако Бэймин Шисы выглядел ужасно. Его лоб покрылся липким холодным потом, который тёк ручьями, губы посерели, а сам он дрожал всем телом, сжимая грудь маленькой ручонкой.

— Бэймин! Бэймин, что с тобой?!

Ань Ян впал в панику. Опасаться безумца не стоило — охрана уже скрутила его, — но Бэймин Шисы мучился так, словно его душа вот-вот рассеется без следа.

— Кольцо...

Ань Ян опустил взгляд и всё понял: с пальца Бэймина Шисы слетело кольцо «Три жизни».

Оно было ему чересчур велико в форме трёхлетки, и от удара просто соскользнуло, с звяканьем укатившись прочь по ступеням. Из-за шума Ань Ян этого даже не заметил.

Бэймин Шисы не мог даже подняться.

Охрана увела буйного пациента и всю скандальную компанию. Ань Ян подхватил Бэймина Шисы на руки — тот весил совсем ничего — и рванул на лестницу искать кольцо.

В этот момент снизу раздался топот ног. Кто-то поднимался наверх и на повороте чуть не столкнулся с Ань Яном.

— Цяо Е?

Это был И Е Би Му!

Его кумир Цяо Е вместе с Цинь Минлэем поднимались по лестнице.

Более того, в пальцах Цяо Е блестело серебряное кольцо — то самое кольцо «Три жизни»!

Цяо Е поднял руку:

— Это не твоё? На лестнице подобрал, показалось знакомым.

Ань Ян чуть не запрыгал от радости. Схватив артефакт, он с облегчением выдохнул:

— Моё, только что выронил! Спасибо огромное!

Он незаметно натянул кольцо на палец Бэймина Шисы.

Стоило артефакту вернуться на место, как невыносимая мука моментально отступила. Бэймин Шисы глубоко вздохнул, чувствуя, как духовная сила снова наполняет тело.

Увидев, что Бэймину стало лучше, Ань Ян перевёл дух:

— Вы как здесь?

Цяо Е улыбнулся:

— Да так, ерунда. Простыл немного, а Минлэй панику поднял, силой в клинику притащил.

Цинь Минлэй посмотрел на часы:

— Наш черёд подходит.

Ань Ян уступил им дорогу, и они поднялись на этаж.

Погладив Бэймина Шисы по спине, Ань Ян спросил:

— Как ты?

Бэймин Шисы уже пришёл в себя, но, видя, как переживал Ань Ян, решил воспользоваться моментом. Обхватив его за шею, он крепко прижался к нему и категорически отказался спускаться на землю.

Ань Ян дернул веком:

— Тебе самому-то не стыдно?

Бэймин Шисы чмокнул его в щёку и с самым невинным видом заявил:

— Я сейчас ма-а-аленький! Чего мне стыдиться?

И потёрся мягкими волосиками о его шею, пролепетав:

— На ручки! Хочу на ручки!

Ань Ян не нашёл слов. Толстокожесть этого типа была беспредельной! А тут ещё и божественный милый вид в придачу...

Пришлось Ань Яну нести этого «малыша» на руках. Бэймин Шисы довольный устроился у него на груди и раз пять поцеловал его в щеку.

— Ах ты, маленький развратник, — не выдержал Ань Ян.

Бэймин Шисы строго качнул головой:

— Не-а. Я маленький щеночек!

Ань Ян промолчал. Это было самое жестокое оскорбление для всех щеночков на свете.

Они вернулись в палату Цзоу Сюя. Тот уже окончательно очнулся, но помнил только взрыв в ресторане и то, как странный иностранец заслонил его собой, после чего Цзоу Сюй отключился.

Больше ничего полезного узнать не удалось, и Ань Ян вынес Бэймина Шисы в коридор.

Пока Ань Ян размышлял об услышанном, Бэймину позвонил Жэнь Шицзю.

Малыш вытащил телефон из кармана Ань Яна и солидно произнёс:

— Аллё?

Жэнь Шицзю на том конце провода замешкался:

— Ой, простите, я, кажется, ошибиться номером...

Бэймин Шисы строгим тоном поправил его:

— Нет, ты не ошибся. Это я, Бэймин Шиши.

Пф-ф-ф!

Ань Ян, пивший в этот момент воду из бутылки, чуть не забрызгал всё вокруг.

Оказалось, Бэймин-трехлетка тоже шепелявит и не может нормально выговорить собственное имя!

Жэнь Шицзю: «...»

Ранее Бэймин Шисы велел ему проверить участников скандала на шестнадцатом этаже. Жэнь Шицзю сработал оперативно и уже прислал отчёт.

Ань Яну и Бэймину Шисы слово «сватовство» и «знакомство» в последнее время намозолило глаза.

Из документов следовало, что зачинщик драки — рядовой сотрудник небольшой фирмы, а кричавшая девица — дочь его начальника.

Парень вытащил счастливый билет, обзавлекшись связями, но у дочки босса был отвратительный характер. Они встречались несколько лет и дело шло к свадьбе, но парень устал от постоянных притеканий и подумывал о расставании.

Однако терять богатую невесту ему не хотелось. И тут кто-то из коллег обмолвился, что через одно агентство знакомств нашёл свою «девушку мечты».

Парень загорелся этой идеей, тайком от невесты заполнил анкету, и агентство в кратчайшие сроки подобрало ему вариант.

Он рассчитывал лишь на лёгкий флирт, но представленная ему кандидатура оказалась абсолютным идеалом! Нежная, красивая, с высшим образованием, из хорошей семьи, прекрасная хозяйка, да ещё и рот открывает, только чтобы выказать послушание. Полное воплощение мужских фантазий.

Парень увяз по уши. Он попытался усидеть на двух стульях, но быстро погорел: сказав невесте, будто уезжает в командировку, он отправился с новой пассией в отель, где и был застигнут с поличным.

Вот только сразу после этого он внезапно потерял рассудок...

Ань Ян перечитал отчёт:

— Да уж, редкая сволочь.

Бэймин Шисы прищурился. В теле трёхлетки это выглядело до умиления комично — упер руки в бока, вылитый маленький босс.

— Это брачное агентство... — подал голос Бэймин.

— Агентство господина Ли, — закончил за него Ань Ян.

То самое, где работала Жун Сы.

Ань Ян насупился:

— В этой конторе точно нечисто. Цзоу Сюй искал там пару и чуть не отправился на тот свет. Если бы мы не вмешались, он был бы уже мёртв. А ещё...

А ещё был босс Ван.

Тот тоже сходил на свидание от этой фирмы, переспал с девушкой и той же ночью скончался.

Один случай — случайность, два — совпадение. Но тут уже третий!

Парень из больницы тоже воспользовался услугами господина Ли, пошёл на свидание и превратился в идиота.

— Здесь нет никаких совпадений, — уверенно произнёс Ань Ян.

Все трое нашли через эту фирму свой абсолютный идеал. У Цзоу Сюя это была кроткая девушка, у босса Вана — копия Жун Сы, у этого подонка — покорная домохозяйка.

Не может быть, чтобы всем так везло!

Бэймин Шисы кивнул:

— Знацит, нужно проверить эту контору.

Ань Ян глянул на него. Бэймин Шисы делал умное лицо, но из-за шепелявости вся его серьёзность рушилась на корню. Ань Ян едвали сдержал смешок и кивнул.

Идея была хорошей, но как подобраться к агентству?

Жэнь Шицзю уже «пробил» фирму господина Ли — всё чисто. По крайней мере, на бумаге.

Ань Ян нахмурился:

— И как нам туда подкопаться?

Бэймин Шисы задумчиво задумчиво погладил свой круглый подбородок. Ань Яну так и хотелось за него ущипнуть.

— Нам нузен свой цэловек внутри.

— Крот? — уточнил Ань Ян.

Бэймин Шисы дерзко улыбнулся. Эта улыбка на детском личике выглядела одновременно смешной и чертовски обаятельной.

Ну надо же, Бэймин Шисы и в детстве был невероятным симпатягой! Его что, в детстве одной милотой кормили?!

Малыш щелкнул пухлыми пальчиками и прищурил блестящие серо-зелёные глазки:

— Найдём кого-нибудь, пусть заполнит анкету и зайдёт туда как клиент.

Ань Ян просиял — отличная идея!

Вот только кого отправить?

Они с Бэймином знались с Жун Сы, так что им светиться нельзя — раскрывают в два счёта.

Оба одновременно повернули головы к Жэнь Шицзю.

Тот аж вздрогнул. Взгляд Ань Яна выражал лукавство, а Бэймин-трехлетка, хоть и выглядел крохой, смотрел с прежним непререкаемым авторитетом.

Жэнь Шицзю нервно кашлянул:

— Я... я всё ещё ищу Ящик Пандоры! Может, попросите кого-то другого?

Ань Ян фыркнул: «Вот же уклонист!»

К тому же у Жэнь Шицзю на вечер намечалось свидание с А-Янем. Если тот узнает, что Жэнь Шицзю заполнил анкету в бюро знакомств, беды не миновать. А-Янь ведь обычный человек, ему о таких опасных делах знать не следует. Как потом объясняться?

Поэтому Жэнь Шицзю стоял на своём насмерть.

Ань Ян призадумался. Кто ещё подойдет? Нужен надёжный человек, незнакомый с Жун Сы.

Пока он ломал голову, Бэймин Шисы постучал пальчиком по столу и шепеляво вынес вердикт:

— Есть один целовек.

«Один целовек...»

Ань Ян подавил смешок:

— Кто?

Бэймин Шисы улыбнулся:

— Абсолютно надёзьный.

Ань Ян озадаченно уставился на него. Кто бы это мог быть?

Бэймин Шисы сделался максимально серьёзным:

— Ни-министр Ли.

Министр Ли...

Ань Ян обомлел: «Ты решил подставить собственное руководство?!»

У министра Ли и его дяди уже взрослый сын растёт, а Бэймин отправляет начальника на свидание вслепую...

У Ань Яна задергался глаз.

* * *

В кабинете министра Ли.

Бэймин Шисы в один прыжок заскочил на рабочий стол министра Ли, уселся на край и, свесив короткие ножки, с самым важным видом уставился на хозяина кабинета.

Ань Ян тоже пытался сохранить серьёзный вид, но его взгляд всё время съезжал на болтающиеся в воздухе ножки Бэймина. До чего же это было трогательно!

Ножки до пола не доставали и смешно качались, пока Бэймин Шисы вещал о серьезных вещах.

Министр Ли усмехнулся:

— То есть вы... хотите отправь меня на свидание вслепую?

Ань Ян виновато кивнул.

Бэймин Шисы скрестил ручонки:

— Эта контора явно подозрительная. Герцог Ванпайэр говорил, цто от Цзоу Сюя разило Ящиком Пандоры, так цто проверить их надо обязательно.

Министр Ли промолчал, задумчиво разглядывая посетителей. В этот момент его телефон звякнул — пришло сообщение от Лю Бэя.

Лю Бэй: «Закончил? Заехать за тобой?»

Бэймин Шисы заметил текст на экране, хлопнул ручонкой по столу и строго произнёс:

— Ни-министр Ли, эта касаеця Ящика Пандоры!

Видя, что тот сомневается, Бэймин добавил:

— Анкету мы узе заполнили. Вам надо только прийти.

Министр Ли вздохнул и потер виски:

— Когда?

— Сегодня вечером, — честно выложил Бэймин.

Министр Ли: «...» Отличный ход, ничего не скажешь.

Бэймин Шисы уже переслал данные министра Ли в агентство, и те назначили первую встречу на сегодняшний вечер. Именно поэтому они и приперлись в кабинет начальника.

Министр Ли вздохнул и набрал ответ Лю Бэю:

Ли Вэнь: «У меня экстренное совещание, придётся задержаться в штаб-квартире до ночи. Не жди меня».

Лю Бэй в этот момент уже сидел в машине на подземной парковке штаб-квартиры. Прочитав сообщение, он набрал:

Лю Бэй: «Хорошо, не переутомляйся».

Отправив сообщение, Лю Бэй случайным образом бросил взгляд в окно и замер.

Из дверей здания выходил «занятый на совещании» Ли Вэнь. А рядом с ним шагали Ань Ян и уменьшившийся Бэймин Шисы.

Ань Ян на ходу объяснял:

— Ресторан на Финансовой улице, тут езды минут двадцать.

Лю Бэй хотел было выйти из машины, но, услышав последние слова Ань Яна, замер на месте, уловив самое главное...

—... Свидание вслепую.

Что не так в этом месте?

Сказать об этом месте